"يبقوا على" - Translation from Arabic to Turkish

• kalmak

Bütün dansçılar ayakta kalmak ve her zaman dans etmek zorunda.
كل الراقصين يجب ان يبقوا على اقدامهم و يرقصون طوال الوقت.

Kızlar, annelerinin rahmindeyken bile, içgüdüsel olarak, hayatta kalmak için birbirlerine sımsıkı tutunmaları gerektiğini biliyorlardı.
الفتيات ، حتى في رحم أمهاتهم عرفوا بالغريزة أنهم لكى يبقوا على قيد الحياة يجب عليهم التمسك ببعضهم البعض

Doğru, fakat klonların görevlerini tamamlamalarının ne kadar süreceğini bilmediğimiz için bağlantıda kalmak daha ihtiyatlı olacak.
لكن منذ أن ليس لدينا أي طريقة لمعرفة كم من الوقت يستغرق الأستنساخ لإتمام مهامهم فمن الحكمة أن يبقوا على أتصال

Bakulular gezegende kalmak istiyorlarsa kalsınlar.
قوم "باكو" سوف يبقوا على الكوكب. دعهم.