"يتحدث إليكم" - Translation from Arabic to Turkish

• konuşuyor

Merhaba, baylar ve bayanlar. Kaptanınız konuşuyor.
مرحبا، أيها السيدات والسادة يتحدث إليكم القائد

"Bayanlar ve baylar, ev sahibiniz konuşuyor.
أيها السيدات و الساده * مضيفكم يتحدث إليكم

Kaptanınız konuşuyor.
"أتــلانــتــا" سيداتي وسادتي يتحدث إليكم كابتن الطائرة

Kaptanınız konuşuyor.
كابتن الطائرة يتحدث إليكم.

Tanrı şu an seninle konuşuyor.
الرب يتحدث إليكم الآن

Kaptanınız konuşuyor.
"قبطان الطائرة يتحدث إليكم:"