"يتغير كل شئ" - Translation from Arabic to Turkish

• her şey değişecek

21. Yüzyılda her şey değişecek. Ve hazır olmalısın.
القرن الـ21 هو حيث يتغير كل شئ وعليكم أن تكونوا مستعدين

21. yüzyılda her şey değişecek ve Torchwood hazır.
القرن الـ21 هو حيث يتغير كل شئ وتورشوود مستعدة

21. yüzyılda her şey değişecek, ve Torchwood hazır.
القرن الـ21 هو حيث يتغير كل شئ وتورشوود مستعدة

21. yüzyılda her şey değişecek ve Torchwood hazır.
القرن الحادي والعشرين حيث يتغير كل شئ وتورتشوود مستعدة

21. yüzyılda her şey değişecek, ve Torchwood hazır.
القرن الـ21 ، حيث يتغير كل شئ وتورشوود مستعدة

21. yüzyılda her şey değişecek, ve Torchwood hazır.
القرن الحادي والعشرون حيث يتغير كل شئ وتورشوود مستعدة

21. Yüzyılda her şey değişecek.
القرن الحادي والعشرون حيث يتغير كل شئ

21. yüzyılda her şey değişecek.
القرن الحادي والعشرون حيث يتغير كل شئ

21. yüzyılda her şey değişecek ve Torchwood hazır.
القرن الـ21 هو حيث يتغير ... كل شئ وتورشوود مستعدة

21. Yüzyılda her şey değişecek.
القرن الـ21 ، فيه يتغير كل شئ

21. yüzyılda her şey değişecek...
... في القرن الـ21 يتغير كل شئ