"يثبته" - Translation from Arabic to Turkish

• kanıtlar
• ispatlar
• kanıtlayacak
• kanıtlayamadı
• kanıtlayamadığı
• kanıtlamaya

Ama bu, senin kafayı yemiş olmandan başka neyi kanıtlar?
ولكن مالذى يثبته كل ذلك .. بخلاف أنك فقدت عقلك؟

Bu neyi kanıtlar?
اذا هناك شاحنه على الطريق ما الذى يثبته هذا؟

Ve mucize eseri batmasa bile bu neyi kanıtlar ki?
أو حتى مع وجود معجزة لكي لا تغرقُ ما الذي سوف يثبته ذلك؟

Bu neyi ispatlar ki?
ما الذي يثبته هذا ؟

- Oh, bu neyi kanıtlayacak?
ما الذي يثبته هذا؟

Suçlu bulunan Richard Kimble şunu kanıtlayamadı:
أدين مذنبا، والذي لم يستطيع (ريتشارد كيمبل) أن يثبته هو أنه قبل لحظات من إكتشاف جثة زوجته.

Şüpheci bir anda kanıtlayamadığı bir şeye, karısının hayatta olduğuna inanmaya başlıyor.
لقد بدأ المشكك يؤمن بشيء لايمكنه أن يثبته حتى لنفسه وهو إن زوجته حية

Sevgilisini aramış. Bu neyi kanıtlar ki?
لذا إتصل بصديقته ما الذي يثبته ذلك؟

Bu neyi kanıtlar ki, Morris?
و ما الذى يثبته ذلك يا " موريس " ؟

Bu neyi kanıtlar?
ما الذى يثبته ذلك؟

Ee parkta birisi ile buluşmuş. Bu neyi kanıtlar ki?
ما الذي يثبته هذا؟

Peki bu neyi kanıtlar?
لكن مالذي يثبته ذلك؟

Bu neyi kanıtlar?
ما الذي يثبته هذا؟

Bu ne sikimi kanıtlar?
ما الذي يثبته هذا؟

- Bu neyi kanıtlar ki?
-ما الذي يثبته هذا

Neyi kanıtlar?
مالذي يثبته ؟

Bu neyi kanıtlayacak?
ما الذي يجب أن يثبته هذا؟

Suçlu bulunan Richard Kimble, şunu kanıtlayamadı:
أدين مذنبا، والذي لم يستطيع (ريتشارد كيمبل) أن يثبته

Suçlu bulunan Richard Kimble'ın kanıtlayamadığı karısının cesedini bulmadan hemen önce evinden kaçan tek kollu bir adam gördüğüydü.
أدين مذنبا، والذي لم يستطيع ريتشارد كيمبل أن يثبته أنه قبل لحظات من إكتشاف جسد زوجته المقتولة رأي رجل يركض بالقرب من منزله

Desteksiz giderek neyi kanıtlamaya çalıştığını anlayamıyorum.
، حسنٌ، لا أعلم مالذّي يحاول أن يثبته . متجهاً إلى هناك وحده من دعم