Bay Monk,Sana söylemem gereken bir şey var. Evet. | Open Subtitles | السيد مونك ، هناك شيء يجب ان اخبرك به ـ نعم |
Sana söylemem gereken bir sey var. | Open Subtitles | هناك شيئا ما اعتقد انه يجب ان اخبرك به |
Rebecca, Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | ريبيكا هناك شيء يجب ان اخبرك به |
sana anlatmam gereken birşey var. Tamam. | Open Subtitles | ـ هناك شيء يجب ان اخبرك به ـ حسنا |
Bekle. Baba Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | انتظر ابي هناك شيء يجب ان اخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هنالك شيئ يجب ان اخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيئاً يجب ان اخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شىء يجب ان اخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شئ يجب ان اخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شئ يجب ان اخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | يوجد شئ يجب ان اخبرك به |
Çünkü Sana söylemem gereken birşey var. | Open Subtitles | لان هناك شيء يجب ان اخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شي يجب ان اخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هنالك شيئ يجب ان اخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هنالك شيء يجب ان اخبرك به |
Kardeşim, sana anlatmam gereken bir şey oldu | Open Subtitles | أختاه، هناك شيئاً يجب ان اخبرك به |
Benim nişanlanmamla ilgili olarak sana anlatmam gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شئ يجب ان اخبرك به بخصوص خطبتي |