"يجب لأحد" - Translation from Arabic to Turkish

• kimse

Seni açık bir şekilde uyarmıştım, kimse onunla yalnız konuşmayacaktı.
لقد حذرتك بكل صراحة لا يجب لأحد أن يتحدث إليها بمفرده

kimse yanlız ölmemeli.
لكنى أعتقد أنه لا يجب لأحد ان يموت وحيداً

kimse bu kadar geri zekalıyla çalışmak zorunda kalmamıştır.
لا يجب لأحد أبداً العمل مع هؤلاء الأغبياء

kimse zarar görmesin. FBI'danım. - Bir dakika.
على رسلكم فحسب، لا يجب لأحد أن يتأذى أنا مع مكتب التحقيقات الفدرالي

Hiç kimse, bu şekilde yaşamak zorunda olmamalı.
حسناً , لا يجب لأحد أن يعيش هكذا

kimse ne yaptığımızı bilmemeli, özellikle de Castle.
لا يجب لأحد أن يعرف ما نفعله خصوصا كاسل

kimse onu böyle görmemeli. Kaldır.
لا يجب لأحد أن يراه هكذا

Bunu kimse bilmek zorunda değil.
لا يجب لأحد ان يعلم عن هذا.

Bilmeyen hiç kimse bilmek zorunda değil. Sen, ben, büyükannen ve Rosamund.
لا يجب لأحد لا يعرف القصة أن يعرفها غير جدتك و(روزموند) وأنت وأنا

kimse suçlamıyor.
ولا يجب لأحد أن يفعل