Norbit, eğer onu tekrar görürsen, ya da konuşursan... hatta o kaltağı bir kere bile düşünecek olursan.... onun başına gelecek şey işte bu. | Open Subtitles | و نوربت , اذا رايتها مرة اخرى او تكلمت معها مرة اخرى اذا حتى فكرت بتلك العاهرة مرة اخرى هذا ما سوف يحدث لها |
Ve dikkat et, onun başına hiçbir şey gelmesin. | Open Subtitles | وأحرص أن لا شيء وأعني لا شيء يحدث لها وأحرص أن لا شيء وأعني لا شيء يحدث لها |
Şu andan itibaren onun başına geleceklerin sorumlusu sensin. | Open Subtitles | من هذه اللحظة أنت مسئول عن كل ما يحدث لها |
Güvendesin! Sessiz ol. Ne oluyor ona? | Open Subtitles | أنت بمأمن أنت بخير ماذا يحدث لها ؟ |
Benden nefret edebilirsin ama bana inanmalısın onun başına bir şey gelmesine izin vermem. | Open Subtitles | أنتي تستطيعين كرهي ولكن يجب أن تصدقيني أن لن أترك أي شيء يحدث لها |
Peki bunların onun başına gelmesine göz mü yumacaksın? | Open Subtitles | و هل أنت مستعد لأن تترك هذا يحدث لها ؟ |
Yani, onun başına gelenlerin tümü benim hatam. | Open Subtitles | مايعني أن كل ما يحدث لها هو غلطتي |
onun başına gelen korkunç bir şey. | Open Subtitles | ما يحدث لها رهيب |
Ama onun başına gelen sana da oluyor galiba. | Open Subtitles | ما يحدث لها ربما يحدث لك |
onun başına Rose Red geldi. | Open Subtitles | روز ريد" يحدث لها" |