"يدبر" - Translation from Arabic to Turkish

• peşinde
• planlıyor

Köpeği takip etsem daha iyi. Sanırım bir şeylerin peşinde.
أفضل أن أتبع الكلب ، أظنه يدبر شيئاً

Bir şeylerin peşinde. Hiç kimse bunu göremiyor mu?
إنه يدبر أمرا ما ألا ترون هذا ؟

Tamam çocuklar. Sanırım Profesör bir şeylerin peşinde.
البروفيسور يدبر شيئاً

Michael ikimize de ihanet etmeyi planlıyor.
مايكل يدبر للغدر بى و بك

Bu birşeyler planlıyor
إنه يدبر لشئ ما!

Ric. Bir şeyler planlıyor.
-ريك)، إنّه يدبر شيئًا) .

Habib Marwan için sence reaktörlerin erimesi, oyununun sonu muydu, yoksa başka planlar peşinde mi?
حبيب مروان) هذا) هل تعتقدون أن عملية انصهار المفاعلات هذه كانت هي عمليته الوحيدة، أم أنه يدبر لأمر اخر؟

birşeyler peşinde.
إنه يدبر لأمر ما.