"يدعم" - Translation from Arabic to Turkish

• destekliyor
• destek
• destekler
• doğrulayacak
• desteklemek
• desteklemiyor
• desteklediğini
• doğruluyor
• destekliyordu
• destekçisi
• sponsorluk
• desteklemesi
• desteklemeyen
• desteklemeyecektir
• destekleyen

Aslında benim araştırmam da Riley'yi destekliyor. Dracula saklanacak bir tip değil.
في الحقيقة رأيي يدعم رأي رايلي دراكولا ليس من النوع الذي يختبئ

Bunun yerine, George daha adil bir şekilde sayılarla alakası olmayan birini destekliyor.
وبدلا عن ذلك ان السيد سيبلي يدعم الشخص الاصغر فى السن وليس المكانة

Ve kanımca, liderlik, siyahi hayatlara destek olan bu seyircideki herkese benziyor.
وأعتقد أيضًا القيادة تبدو كل شخص في هذا الحضور يدعم حياة السود.

Bu durumda, günlük tutmak kişisel gelişimi destekler. Ben 12 yaşımdan beri günlük tutuyorum.
في هذه الحالة كنا ندفع في ان يكتب المرء مذكراته من اجل ان يدعم نموه الشخصي وانا اكتب مذكراتي منذ كنت 12 عاماً

Meşru müdafaa iddianı doğrulayacak sıçrama izlerini yaratmak için doğru mesafeyi hesaplamalısın.
سيتوجّب عليكِ حساب المسافة الدقيقة لإنشاء نمط لطخات يدعم الدفاع عن النفس

Atmosfer hakkındaki ilk gözlemim, soluk almayı desteklemek için çok ince ve yetersiz olduğu.
إكتشافي الأول هو أن الهواء على المريخ مخلخل للغاية ولا يدعم حياة بشرية

Tanrı aşkına, o gayleri desteklemiyor.
يا إلهي إنه لا يدعم الشاذين و لكنهم من يقومون بدعمه لو كان المكسيكيون هم من يشترون مناديله

Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.
لحسن الحظ ، لدينا ربما واحد من اكبر الانجازات العلمية للقرن ال20 الذى يدعم هذا النمط.

Sahibinin Ruslar olduğu bir futbol takımını destekliyor.
وهذا الشخص يدعم فريق كرة قدم بريطاني يملكه روسي.

İnanılmaz olan, bırak okulu, tüm halkın bunu destekliyor olması ya da en azından görmezden gelmeleri.
المثير هو أنه ليست المدرسة فقط ولكن المجتمع بأسره يدعم هذا أو على الأقل لا يرفضه

Etkileyici! Ama bu ölü olduğuna dair teorimi destekliyor.
مذهل, لكن هذا نوعاً ما يدعم نظريتي بأنك ميت

Öfkeni anlıyoruz, fakat bu meclis FCC'yi destekliyor.
نقدر شغفك لكن الكونغرس يدعم لجنة الإتصالات الفيدرالية

Vicdanın hayırlı iş yapmak isteyen bir şirkete destek olamaz mı?
هل يمكن لضميرك ان يدعم الشركات التي تحاول فعل الاشياء الجيدة؟

Bu destekçiler, bu markayı benimseyen, onlara destek olan, onlara yardım eden ve bizim yardım elini uzatmamız gereken insanlardır.
هم الأشخاص الذين يستثمروا في الإرهاب، وهم من يدعم الإرهابيين ويساعدونهم، وهم من يبنغي أن نمد لهم يد العون.

Kendilerine eşlik edecek, ekonomik destek ve çocuk verecek birilerini istediklerini söylediler.
هم يقولون ، نريد شخص نستمتع برفقته، يدعم اقتصادياً، أطفال.

Eğer önemli bir kişi Roth'ı vurdurduysa, bu da Nate'in teorisini destekler.
وإذا كان ملك في النادي فقد أطلق النار على روث هذا يدعم نظرية نيت أن أصدقائه لم يطلقوا النار عليه لا.

Bay Sharp'tan başka ifadenizi doğrulayacak birisi?
أي أحد إضافة للسيد شارب الذي يمكن أن يدعم شهادتك

Sizi çift yapan şey, birbirinizin saçma rüyalarını desteklemek değil mi?
يسن، تي أن ما الأزواج لا، يدعم كل منهما الآخر، ق أحلام سخيفة؟

Aslında dünyada kadının kadını sevmesini herkes desteklemiyor.
حسنا، على الأرض، كما تعلمون، ليس الجميع يدعم السيدات المحبة السيدات.

O adamın kiliseni desteklediğini desteklemese kilisenin burada olmayacağını da biliyorum.
أعرف بأن هذا الرجل أيضاً يدعم كنيستك ولن تكون هنا إن لم يكن يدعمه

Hukuki işler bölümü, hamile bir kadının -her ne kadar hak etse de- kovulamayacağı hikayesini doğruluyor.
القسم الشرعي يدعم روايتك بانه لا يمكنني فصلك لأنك امرأة حامل مهما كان الذنب اللذي اقترفته

Çocuk yardım kurumlarını destekliyordu adam, şu postaya gelen broşürler var ya.
إنهُ يدعم جمعيات الأطفال.. من نوع البحث عن العروض، الذي تحصل عليه بالإيميل

Sıradaki şahidimin iki tarafın da destekçisi olmadığını belirtmek isterim.
أريد أن اشير لذلك، أن الشاهد القادم لا يدعم أي من الطرفين

Her sene narkotiğin eğlence koşularına sponsorluk yapıyor.
يدعم الماراثون الخيري بمكافحة المخدرات سنوياً.

Kalbim ve akciğerlerim ezilmesin diye göğüs kafesimi desteklemesi için üç yıl orada kaldı.
بقى لمدة سنتين حتى يدعم عظام القفص الصدرى لكى لا ينسحق القلب والرئتان

Ama hayallerini desteklemeyen birine ihtiyacın yoktur.
لكن أنتِ لا تريدين شخصاً في حياتكِ لا يدعم أحلامكِ.

İlk Jakobit isyanları başarısız oldu ve Colum başka bir isyanı asla desteklemeyecektir.
التمرد يعقوبي الأول فشل ولن يدعم (كولوم) تمرد آخر

Ve yerel finansman, donanım projelerini destekleyen ekosistemin bir parçası değil.
والتمويل المحلي ليس جزء من التنظيم البيئي الذي يدعم منتجات الأجهزة.