"يدور في خلدي" - Translation from Arabic to Turkish

• aklımdaki

Holoband'i yaratırken aklımdaki şey tam olarak bu değildi.
عندما صنعت الهولوبان ليس هذا بالضبط ما كان يدور في خلدي

Üstümü çıkarmamı istediğinde aklımdaki tam olarak bu değildi.
تعلمون، عندما قلت لي أن أغتنم قميصي، هذا ليس بالضبط ما كان يدور في خلدي.

aklımdaki tam olarak bu değildi.
هذا ليس بالضبط ما كان يدور في خلدي