"يسأل أسئلة" - Translation from Arabic to Turkish

• sorular soruyor
• sorular soruyordu
• soru sormaya
• sorular sormaya
• sorular sorar
• sorular sorup

Teğmen Rollins neden var olmayan bir uçuşla ilgili sorular soruyor?
لم الملازم رولينز يسأل أسئلة بشأن الرحلة التي ليس لها وجود؟

Çünkü cevap veremeyeceğimiz sorular soruyor.
لأنه قد بدأ يسأل أسئلة عديدة، التي لا نملك أجوبة عديدة لها.

Sabah akşam sürekli aramaya başladı ilginç, acayip sorular soruyordu.
بدأ بالأتصال دائماً، نهاراً و ليلاً، يسأل أسئلة غريبة جداً

Belki değildi, ama dün hangarda onunla ilgili sorular soruyordu.
ربّما، لكنّه كان يسأل أسئلة عنه يوم أمس

Çok soru sormaya niyetli olmayan müşteriye ihtiyacın var.
وتحتاجين لمشترٍ جديد لا يسأل أسئلة كثيرة

Bebeği geri verdiği zaman ebeveyinlik ile ilgili sorular sormaya başladı.
أعاد لها الطفل، وبدأ يسأل أسئلة عن الأبوة.

- Hiçbir iş yapılmasın diye beraber çalıştıklarına bitmek bilmeyen sorular sorar.
إنه يسأل أسئلة لا متناهيه بينما يفترض أن يعمل لذلك لا شيئ يُنجز

Biliyorsun, yetimhane hakkında sorular sorup duruyor. Buradan gitmemiz gerek!
كان يسأل أسئلة عن ملجاً الأيتام, علينا أن نهرب من هنا

Frank blöf yapıyorsa art arda anlamsız sorular soruyor.
عندما يراوغ (فرانك)، يسأل أسئلة مجنونة بشكل متسلسل لإخفاء توتره

Senin sekreterin de çok güzel sorular soruyor.
سكرتيرك أيضاً يسأل أسئلة جيدة

Billy? Wyshak senin hakkında da sorular soruyor.
(بيلي), (واشاك) يسأل أسئلة عنك ايضاً

Olabilir ama dün hangarda bu konu hakkında sorular soruyordu.
ربّما، لكنّه كان يسأل أسئلة عنه يوم أمس

Yanlış anlama, gayet saygılı biriydi ama eve ne zaman geldiğin ve yalnız yaşayıp yaşamadığın gibi şahsi sorular soruyordu.
لا تفهمني خطأ، هذا لايقلل من أحترامك، ولكن كان يسأل أسئلة شخصية، مثل "متى تحضر للمنزل؟" و

Onu öldürdüler çünkü soru sormaya başlamıştı... cevaplanmasını istediğim sorular.
لقد قتلوه لأنه كان يسأل أسئلة... .... أسئلة أريد أجوبتها

Yasal Ateşe çok fazla soru sormaya başladı.
والقانونية الملحق يسأل أسئلة كثيرة جدا.

Yasal ateşe çok soru sormaya başladı.
(Ridell) والملحق القانوني يسأل أسئلة كثيرة جدا.

Birileri sorular sormaya başladı, etrafta dolaşmaya... izimi kapatmam gerekiyordu.
لقد كان هناك شخص يسأل أسئلة يتجولفيالأنحاء. كانعليّأن أخفيطريقي.

Muhabir yine sorular sormaya başladı.
ذلك الصحفي مجددًا إنهُ يسأل أسئلة

Jake Dünya hakkında sorular sormaya başladı.
جيك بدء يسأل أسئلة حول العالم.

Bir kişi bir hayvan düşünür diğeri de sorular sorar.
شخص يفكر في حيوان و الآخر يسأل أسئلة

Bir bilirkişi ve bir denek vardır, bilirkişi sorular sorar ve deneğin verdiği cevaplara bağlı olarak ...kiminle konuştuğunu, ne ile konuştuğunu belirler ve...
...حسنٌ، هناك قاضي وشخص القاضي يسأل أسئلة وإعتماداً على إجابات الشخص

Junuh saha hakkında sorular sorup durdu o sırada Bagger hiçbir şey olmamış gibi davranıyor... ve Hagen'ın çoraplarının kaç para olduğuna dair yorumlar yapıyor... ve iyi bir içim için tütün yapraklarını ne kadar kurutmak gerektiğini anlatıyordu.
(جونـا) بقي يسأل أسئلة بعد أخرى حول الملعب في حين (بـاغـر) تصرف و كـأنه لم يحدث الكثير و أبدى ملاحظــات حول الثمن (الذي كلفته جوارب (هاغين