"يستعدّون" - Translation from Arabic to Turkish

    • hazırlanıyorlar
        
    • hazırlanıyor
        
    Aslında bundan sonra yapmaya hazırlanıyorlar. Open Subtitles في الحقيقة، هو الذي هم يستعدّون ليعملون قادمون.
    Melezlerim Atlantis'in kendini yok etme sistemini açmaya hazırlanıyorlar. Open Subtitles هجائني يستعدّون لتنشيط جهاز التدمير الذاتي لأتلانتيس
    Ve aldığımız istihbarata göre, Kazakistanlı ajanlar gelecek hafta adamı ziyaret etmeye hazırlanıyorlar. Open Subtitles ووفقاً لمعلوماتِنا، فإنّ العملاء الكازاخستانيين يستعدّون لزيارته الأسبوع المقبل
    03:16'da füze 1/4 baştan başlatıldı ve şu anda ateşlenmeye hazırlanıyor. Open Subtitles في الـ 3: 16 ص فُعِّلَت الصوامع النووية من الأولى للرابعة وهم الآن يستعدّون للإطلاق.
    Gösterin onlara günlerini! Evet, Kam, görünüşe göre Amerikalılar oyuna hazırlanıyor. Open Subtitles (حسناً يا (توم يبدو أن الأميركيين يستعدّون للعب
    - Brotherhood savaşa hazırlanıyor. Open Subtitles (الأخويّة) يستعدّون لمعركة.
    Bu geceki küre etkinliğine hazırlanıyorlar. Open Subtitles بينما يستعدّون لحدث سقوط الكرة.
    - Zannetmiyorum. Şeyhi gömmeye hazırlanıyorlar. Open Subtitles إنّهم يستعدّون لدفن الشيخ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more