"يطير" - Translation from Arabic to Turkish

• uçuyor
• uçan
• uçar
• uçarken
• uçup
• uçuyordu
• uçarak
• uçmak
• uçtu
• uçacak
• uç
• uçsun
• uçmasını
• geçiyor
• uçur

Arılar Fenway Park'ın bahçesine uçuyor.
يطير النحل مباشرة إلى الفناء الخارجي لمتنزه فينواي

Ve sarı-yeşil kıyafetli olan ise baş aşağı uçuyor.
والأخر بالبدلة الصفراء والخضراء هو يطير رأسياً للأسفل

Önümüzde uçan şu kuşa bakın. Araba ona tepki veriyor.
شاهد هذا الطير الذي يطير أمامنا. السيارة تتفاعل مع ذلك.

Ben hiç Mach 2 (680m/s) civarında uçan bir kuş görmedim.
لم أشاهد في حياتي طائر يطير بسرعة تعادل ضعفي سرعة الصوت.

Sanki bir gölgeymiş gibi uçar ve asla aynı yerde kalmaz.
كان يطير كما لو كان شبحا, ولم يستمر فى مكان واحد

Bir de biri onu evinin üzerinde uçarken görüp uzay gemisi sanmış.
ورجل رآه يطير حول بيته لكنه ظن أنه مجرد سفينة فضائية رخيصة

uçup gitmesinden korktuğum için, bir ağaçmışım gibi yapmaya başladım.
كنت خائفا أن يطير بعيدا لذا فقد إدعيت نفسي شجرة

suraya bakin! se Post, "uçuyor".
و الأن أنظروا جريدة البوست عنوانها إنه يطير

Büyük Kanyon üzerinden hizla uçuyor, digeri de öyle.
إنه يطير مثل الخفاش فوق الوادي الكبير و الأخر

Tanrım, gazla uçuyor olmalı.
يا إلهى, لا بد من أنه يطير بواسطة البخار

Ve uyku perisi çatıdan çatıya uçuyor.
و السّيدِ ساندمان يطير مِنْ سقفِ إلى سقفِ

Metro Şehri üzerinde uçan tanımlanamayan bir cisim tespit ettik, efendim!
نحن نتعقب جسم مجهول الهوية يا سيدى يطير فوق مدينة مترو

Bir keresinde adamın biri uçan bir şey tarafından çekilen bir kızakla gelmişti.
رؤوس سحرية و خواتم و هناك ذلك الفتى كان يمتطى مزلج يجعله يطير

Ve ayrıca bu bilgisayar ekranımız etrafta uçan sivrisinekleri aslında gerçekten görebiliyor.
و لدينا شاشة الكمبيوتر هذه يمكنكم بالفعل رؤية الناموس وهو يطير.

Albatroslar birkaç hafta boyunca sık sık altı, bazen de on bin mil onları bekleyen yavrularına bir besin, büyük bir yemek ulaştırmak için uçar.
يطير القطرس 6 ألاف وأحيانًا عشرة آلاف ميل مدة عدة أسابيع للحصول على وجبة واحدة، وجبة واحدة كبيرة، لأطفالهم المنتظرين.

Hint Okyanusu'nda geceleyin 2,424 metrede uçarken.
يطير في الليل فوق المحيط الهندي بارتفاع 2,424 متر.

Bu serçenin uçup gittiğini görmeniz yakınlarda bir kasaba olduğu anlamına gelir.
يظهر ان العصفور يطير في تشكيلات يَعْني ان هناك قرية قريبة هناك

İnsana benziyordu ama her tarafı gümüşle kaplıydı ve sörf tahtasına benzer bir şeyin üzerinde uçuyordu.
إنه يبدو و كأنه رجل لكنه مغطى بالكامل بالفضة و يطير على شيء يشبه يشبه لوح تزلج من نوع ما

Ve hastalıklardan uçarak uzaklaşabileceği için hiçbir zaman hasta olmaz." dedi.
سوبرمان يمكنه الطيران و لايمرض أبدا لأنه يطير بعيدا عن الأمراض

Bal arıları ağır yağmur altında uçmak için çok küçüktür.
نحل العسل صغير للغاية على أن يطير في المطر الغزير

Bir arabanın üzerinden güzel bir çift ayakkabı uçtu ve ayağıma takıldı.
واذا بهذا الزوج الجميل من الاحذية الرياضية يطير من سقف سيارة وصولا الى قدمي

Serçe güneye uçacak ve kıyafetlere ihtiyacı var.
العصفور يطير جنوبا ، ستحتاج ثياباً لذا قم بالترتيبات

"Büyük bardak hakiki kahve içmek için Brezilya'ya uç" maddesini listeden siliyorum.
أنا رسميا شطب "يطير الى البرازيل ل فنجان كبير من القهوة حقا."

Bırak uçsun, Frank... Aöma tabağımda biraz yiyecek istiyorum. Beni anlıyor musun?
دعه يطير يا فرانك ،ولكن أريد بعض النتائج على مكتبي هل فهمتي؟

- uçmasını sağlayan çantası da var mıydı?
حصلتى على الدعامة التى تجعلة يطير ؟ دعنا نبدء.

Çikolata küçük dalGalar halinde başımızın üstünden geçiyor.
لقد اخبرتكم. الان ذلك اللوح من الشوكولاته يطير بالهواء بملايين الاجزاء الصغيرة.

Yeterince hızlı sürünmüyor. Greg, uçur şunu!
انه لا يزحف بسرعة كافية جريج, اجعله يطير