| Kimse nedenini bilmiyor. Hatta ben bile. | Open Subtitles | لا أحد يعرف لماذا لا أحد حتى أنا |
| Kimse nedenini bilmiyor. Hatta ben bile. | Open Subtitles | لا أحد يعرف لماذا لا أحد حتى أنا |
| İstiyor, ama nedenini bilmiyor. | Open Subtitles | يحب الحياة. مجرد ولكنه لا يعرف لماذا. |
| Bir adamı ölümü olabilecek bir göreve gönderiyorsak... nedenini bilmeye hakkı var sanırım. | Open Subtitles | اظن انه اذا كنا سنرسل رجلا الي حتفه فلديه الحق ان يعرف لماذا |
| -Harry'nin nedenini bilmeye hakkı var. | Open Subtitles | هارى ينبغى أن يعرف لماذا أنا أعرف لماذا! |
| Kadın havaalanındaydı. Neden olduğunu kim bilir? | Open Subtitles | لقد كانت في المطار , من يعرف لماذا ؟ |
| Bu olayda çocuk, anahtar, ve katil nedenini biliyor. | Open Subtitles | الآن, الصبيّ هو المفتاح لهذا, والقاتل يعرف لماذا. |
| Kimse nedenini bilmiyor. Gizemini tamamen koruyor. | Open Subtitles | .لا أحد يعرف لماذا هنا يكمن السر |
| Kimse nedenini bilmiyor. Gizemini tamamen koruyor. | Open Subtitles | .لا أحد يعرف لماذا هنا يكمن السر |
| Kocam öldü ama kimse nedenini bilmiyor. | Open Subtitles | زوجي ميت... ولا أحد يعرف لماذا. |
| Kimse nedenini bilmiyor. | Open Subtitles | لا أحد يعرف لماذا |
| Neden olduğunu bilmiyor. Sadece davayı çekmiş. | Open Subtitles | انه لا يعرف لماذا.إنها أسقطتها فقط. |
| Kimsenin Neden olduğunu bilmesine izin verme. | Open Subtitles | لاتدع أي شخص يعرف لماذا |
| Pavel nedenini biliyor. | Open Subtitles | بافل يعرف لماذا |
| Bu süpriz bir sonuç ama Mathew nedenini biliyor. | Open Subtitles | انها نتيجة مفاجئة، لكن (ماثيو) يعتقد انه يعرف لماذا هذه الحالة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 