"يعرف لماذا" - Traduction Arabe en Turc

    • nedenini bilmiyor
        
    • nedenini bilmeye
        
    • Neden olduğunu
        
    • nedenini biliyor
        
    Kimse nedenini bilmiyor. Hatta ben bile. Open Subtitles لا أحد يعرف لماذا لا أحد حتى أنا
    Kimse nedenini bilmiyor. Hatta ben bile. Open Subtitles لا أحد يعرف لماذا لا أحد حتى أنا
    İstiyor, ama nedenini bilmiyor. Open Subtitles يحب الحياة. مجرد ولكنه لا يعرف لماذا.
    Bir adamı ölümü olabilecek bir göreve gönderiyorsak... nedenini bilmeye hakkı var sanırım. Open Subtitles اظن انه اذا كنا سنرسل رجلا الي حتفه فلديه الحق ان يعرف لماذا
    -Harry'nin nedenini bilmeye hakkı var. Open Subtitles هارى ينبغى أن يعرف لماذا أنا أعرف لماذا!
    Kadın havaalanındaydı. Neden olduğunu kim bilir? Open Subtitles لقد كانت في المطار , من يعرف لماذا ؟
    Bu olayda çocuk, anahtar, ve katil nedenini biliyor. Open Subtitles الآن, الصبيّ هو المفتاح لهذا, والقاتل يعرف لماذا.
    Kimse nedenini bilmiyor. Gizemini tamamen koruyor. Open Subtitles .لا أحد يعرف لماذا هنا يكمن السر
    Kimse nedenini bilmiyor. Gizemini tamamen koruyor. Open Subtitles .لا أحد يعرف لماذا هنا يكمن السر
    Kocam öldü ama kimse nedenini bilmiyor. Open Subtitles زوجي ميت... ولا أحد يعرف لماذا.
    Kimse nedenini bilmiyor. Open Subtitles لا أحد يعرف لماذا
    Neden olduğunu bilmiyor. Sadece davayı çekmiş. Open Subtitles انه لا يعرف لماذا.إنها أسقطتها فقط.
    Kimsenin Neden olduğunu bilmesine izin verme. Open Subtitles لاتدع أي شخص يعرف لماذا
    Pavel nedenini biliyor. Open Subtitles بافل يعرف لماذا
    Bu süpriz bir sonuç ama Mathew nedenini biliyor. Open Subtitles انها نتيجة مفاجئة، لكن (ماثيو) يعتقد انه يعرف لماذا هذه الحالة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus