"يعودو" - Translation from Arabic to Turkish

• geri

Tüm Chatelet tamamen açık, ve küçük bir koyun gibi hücrelerine geri dönmüyorlar.
وحصن الشاتليه مفتوح على مصرعيه وهم لن يعودو إلى زنزاناتهم مثل الخراف اللطيفة

Tüfeklerini tekrar geri alana kadar zamanımız oluyor.
لذا نحن لدينا دقائق قليله قبل ان يعودو لبنادقهم

Burada kalırsak, altını dışarı çıkaranlar geri dönmek zorunda kalacak.
هناك ثلاثة منا هنا والناس الآخرين الذين سيقومون بحمل الذهب لن يعودو

Suratsız heykel temizleyicisi Bay Yang'e parasını ödemeleri ve ödülleriyle birlikte geri dönmeleri gerekiyordu.
لابد ان يدفعو للسيد يانج منظف التمثال الغاضب و يعودو بجائزتهم.

Biliyor musun, eğer geri gelmezlerse onları gerçekten özlerim.
كما تعلم، أنا فعلاً ذاهب لفقدهم عندما لا يعودو

Iowa'daki bir kiliseye üç deli kadını götürüyorum böylece Doğu'daki evlerine geri dönebilecekler.
انا انقل ثلاث مجانين الى كنيسة في منطقة ايوا لكي يعودو لوطنهم في الشرق

Fakat geri gelecekler. Gece olunca ortaya çıkacaklar. Anlamıyorum.
ولكنهم سوف يعودو مرة أخرى يخرجون في الليل أنا.

geri gitmeden mahkumların yemek ve su aldıklarından emin olun.
تأكد ان السجناء قد حصلو على الطعام والماء قبل أن يعودو

-Çok güzel ama o buldukların başkalarının kaybettiği ve asla geri getiremeyeceği şeyler.
.... هذا جيد لكنك تعرف أن تلك الأشياء الرائعه أغراض فقدها ناس أخرون، ولن يعودو

Ölen geri gelir, rahatsız eder, bir şeyler ister, ağlar, şikâyet eder, incitir, yok eder gibi fikirler eski hikâyelerden tutun da bugünkü hikâyelere kadar hepsinin içinde mevcuttur.
الموتى يمكن أن يعودو, يصطادوا, يريدون شيئاً يبكون, يشتكون, يؤذون, يدمرون, كل هذه الأفكار وجدت من القصص المبكرة التى لدينا لحد الأن

Bütün medya kurtulan dört mucizevi yolcuya odaklanmışken geri kalan 200 ölünün değişmesi, eve dönmesi ve hastalığı yaymasına zaman tanıdı.
الأعلام سلط الضوء على النجاة الأعجازية للمسافرين الأحياء وغض التظر عن ال 200 الموتى، وسمح للموتى ليتغيرو، يعودو الى بيوتهم وينشرون المرض

Ve sonra bir gün, hiç geri gelmeyebilirler.
،وفي يوم ما لن يعودو مجدداً

Hiç geri dönmediler.
و لم يعودو ابدا

Onlar olmalıdır Şimdi geri edilmiştir.
من المفضل ان يعودو الان.

Ya hiç geri dönmezlerse?
ماذا ان لم يعودو ابدا

geri dönmediler.
لم يعودو