"يغيب" - Translation from Arabic to Turkish

• gözümün
• önünden
• ayırma
• gözünün
• gelmemezlik
• gözden
• Gözünü
• kaybedince

Bu küçük altın madenini gözümün önünden ayıramam.
لن أدع منجم الذهب الصغير هذا أن يغيب عن نظري

Evet gidiyorum. Onu gözümün önünden ayıramam.
بل سأذهب به، لن أدعه يغيب عن ناظري، لذلك سأذهب.

- Nereden bildin? Dinle, bebeği gözünün önünden ayırma. Ben yoldayım, tamam mı?
اسمعى، لا تتدعى هذا الطفل يغيب عن نظرك، انا فى الطريق، حسنا ؟

Elbette hayır. Ve bilirsiniz ki en çetin öğrenciler hiç gelmemezlik yapmazlar.
وأنت تعلم أن أصعب أطفالك لا يغيب أبداً

Pembe Dodge'unun içindeki Andrea Faust'u gözden kaçırmak çok zor.
من الصعب أن يغيب اندريا دودج فاوست من ردي

Ani atışlar normal atışdan farklıdır Gözünü hedeften kesinlikle ayırmamalısın nişan alacak zamanın yoktur.
عند إطلاق النار السريع لن يكون هناك قواعد لاتترك الهدف يغيب عن بصرك إنس التوجيه.

İnsan hayatından beş yılı kaybedince nelerle karşılaşıyor.
ماذا يحدث للمرء عندما يغيب لخمس سنوات

Bu yüzden, anlaşma imzalanana kadar, bunu gözümün önünden ayırmayacağım.
إلى أن يتم توقيع المعاهدة لن أدع هذا يغيب عن ناظريّ

gözümün önünden ayırmam. Sözüm sözdür.
لن أدعه يغيب عن ناظري أبداً، أعطيك قسمي على ذلك

gözümün önünden bir an bile ayrılmasına izin vermem hiçbir şeyin.
لا أترك أي شيء يغيب عن ناظري منذ لحظة توقيعي

Daha da önemlisi, o köpeği gözünün önünden ayırma.
و بالتأكيد لا تدع هذا الكلب يغيب عن ناظرك

Söylediği hiçbir şeye inanma ve asla onu gözünün önünden ayırma.
لاتثق أبداً فيما يقول ولاتدعه يغيب أبداً عن ناظرك

Sadece gözünün önünden ayırmadığın yazıyor.
فهمتك يقولون أنكِ لم تدعيه يغيب عن ناظركِ

Hiç gelmemezlik yapmaz.
ماذا؟ ، لم يغيب يوم، هل اتصلت به؟

Ama gözden uzak olması, fark edilmiyor manasına gelmez.
لكن ما يغيب عن العين لا يُشترط أن يغيب عن البال

Gözünü Grace Atwood'dan ayırmasan iyi olur.
من الأفضل أن لا يغيب ناظرك عن غريس أتوود

Kullanıcısı bilincini kaybedince Nen hayvanı yok oluyor.
"حالما يغيب اللّاعب عن الوعي، فإنّ وحشه من "النين" يختفي"