| - Sonradan içeri sıvıştım. Durumu gördüm. Bu hiçbir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | لقد تسللت لاحقاً ورأيت كيف يكون الوضع وهذا لن يغير شيئاً |
| Bu hiçbir şeyi değiştirmez, polisler gelmek üzere. | Open Subtitles | ،ذلك لن يغير شيئاً الشرطة في طريقهم إلى هنا |
| Bu bir şeyi değiştirmez. Başçavuş Casey, dışarıda ziyaretçiniz var. | Open Subtitles | هذا لا يغير شيئاً أيها الملاوم كايسي , هناك أحد في الخارج يطلبك |
| Aslında Joe, ben evlilik dışı doğmuşum, şimdi evlenmeleri bir şeyi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | في الحقيقه يا جو .لقد ولدت بدون زواج .. وحتى في زواجها هذا لن يغير شيئاً .. |
| Evliliğim okulda hiçbir şeyi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | مارثا ، زواجي لن يغير شيئاً في المدرسة |
| Kaçmak hiçbir şeyi değiştirmeyecek. Sen bir katilsin! | Open Subtitles | الهروب لن يغير شيئاً ، أنت قاتلة |
| Sonuç ne olursa olsun hiçbir şey değişmeyecek ama. | Open Subtitles | لكن مهما كان في ذلك المغلف فلن يغير شيئاً. |
| Bu hiçbir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | هذا لن يغير شيئاً سأذهب إلى المخبأ |
| Talihsizlikti ama bu bir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | كان سوء الحظ لكنه لن يغير شيئاً |
| Primatech yanıp kül olmuş olabilir, ama bu hiçbir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | برايماتيك" احترقت تماماً" لكن هذا لن يغير شيئاً |
| Castle, özel dedektiflik lisansı hiçbir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | كاسل " ترخيص التحقيق الخاص " لا يغير شيئاً |
| Hain! Bu hiçbir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | هذا لن يغير شيئاً |
| Ve o silah hiçbir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | وهذا السلاح لن يغير شيئاً |
| Bu bir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | هذا لا يغير شيئاً |
| Sana anlatamak hiçbir şeyi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | اخبارك لن يغير شيئاً |
| Bu, hiçbir şeyi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | هذا لن يغير شيئاً |
| Hiçbir şeyi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | . إنه لا يغير شيئاً |
| Hiçbir şeyi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | لا ... لا تقلق هذا لن يغير شيئاً |
| Söyleyeceğim hiçbir şey bir şeyi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | ما أقوله لن يغير شيئاً |
| Bill'le Eric'i öldürmen bir şeyi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | قتلهما لن يغير شيئاً من ذلك |