"يكفي القول" - Translation from Arabic to Turkish

• kadarını söyleyeyim
• söylemek yeterli
• söylemeyi yeterli
• söylemem yeter

Şu kadarını söyleyeyim anla;
يكفي القول بأن لدى آمرالسجنالآنمنزلاًجديداً...

Şu kadarını söyleyeyim, kahya kutusuna geri döndü.
يكفي القول أن الخادم عاد لمكانته

Şunu söylemek yeterli -- sürdürülebilir çiftçilik için güzel bir tablo canlandırmıyor.
يكفي القول بأن ذلك مثل -- ان تلك ليست الصورة الأجمل للزراعة المستدامة

Evet. Pek de memnun olmadığını söylemek yeterli.
"اجل,يكفي القول على انها ليست مسرورة ايضا

Müşteriyle aynı kardeşlik cemiyetinde olduğumu söylemem yeter.
يكفي القول العميل و أنا في الأخوية معاً

Yalnız şu kadarını söyleyeyim ki Sol Quint'in seks hayatı sıkıntılıydı.
يكفي القول بأن زوجة كوينت) أصبحت منزعجة من تواجده)

Bay Cardoza'nın adının ve itibarının temize çıktığını söylemek yeterli.
يكفي القول بأن إسم السيّد (كاردوزا) وسمعته قد بُرئت.

Şunu söylemem yeter;
يكفي القول أنّي...