Sizin şakalarınızdan korktuğum için değil onları Yeterince dinledim. | Open Subtitles | ليس لأنني خائف من أدلائكم بملاحظاتكم الرائعة، لأنني سمعتُ ما يكفي منها. |
Ve cevap da, eğer Yeterince dolap açarsanız, evet. | TED | والجواب هو -- نعم، إذا قمت بفتح يكفي منها. |
Ama Yeterince bulamadık. | Open Subtitles | كنا لانستطيع الحصول على ما يكفي منها |
Yeterince aldığına emin ol. | Open Subtitles | لكن كن متأكداً بأخذ ما يكفي منها |
Bu aile Yeterince dram ve trajedi yaşadı. Artık yeter. | Open Subtitles | يكفي تخبطات وحزن، قد حظينا بما يكفي منها في عائلتنا، قد اكتفينا منهم! |
Bugünlük Yeterince izledim galiba. | Open Subtitles | أظن بأنني رأيت ما يكفي منها اليوم |
Fakat kalite testlerini gordugunuzde--ki bunlardan hala Yeterince yok ve ben herkesi daha fazla kalite testi olusturmaya tesvik ediyorum, Vikipedi'yi geleneksel kaynaklarla karsilastirdiginizda-- biz kazaniyoruz. | TED | لكن عندما ترى إختبارات الجودة -- و لا يوجد هناك ما يكفي منها حتى الآن وأنا أشجع الناس بشدة لفعل المزيد، مقارنة بين ويكيبيديا و الأشياء التقليدية-- لقد فزنا الجولة. |
Yeterince canımı sıktı zaten. | Open Subtitles | حَصُلتُ على ما يكفي منها |
Yeterince çerez yedin. | Open Subtitles | لقد أخذت ما يكفي منها |
Bugün Yeterince basket oynadım. | Open Subtitles | لقد حظيت بما يكفي منها لليوم |
Burada Yeterince yok. | Open Subtitles | لا يوجد ما يكفي منها |
- Duruşmada onu Yeterince görürsün. | Open Subtitles | - سترى ما يكفي منها في المحاكمة |
Yeterince yersen Rose'a uçarak gidersin. | Open Subtitles | تناول ما يكفي منها ويمكنك الطيران لـ(روز) |
Yeterince doldurulmuş hayvanın var. | Open Subtitles | عندك ما يكفي منها |
Yeterince şey bilmiyorum. | Open Subtitles | -ما زلتُ لا أعلم ما يكفي منها . |