| Yale formlarıyla yok ama benim için yapabileceğin bir şey var. | Open Subtitles | ليس مع تقديم يال ولكن هناك شئ يمكنك فعله من أجلي |
| Benim için yapabileceğin tek şey bu. | Open Subtitles | هذا الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله من أجلي |
| Gel buraya, artık onun için yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | إبتعد عنه، لا شيئ يمكنك فعله من أجله الأن |
| Tamam, pekala, onun için yapabileceğiniz bir şeyler var mı? | Open Subtitles | حسنٌ, أهناك شيء يمكنك فعله من أجله؟ |
| İşte benim için yapabileceğiniz şey. | Open Subtitles | هذا ما يمكنك فعله من أجلي. |
| - Benim için ne yapabileceğine bağlı ? | Open Subtitles | -ذلك يتوقف على ماذا يمكنك فعله من أجلي؟ |
| Benim için yapabileceğin hiçbir şey yok mu? | Open Subtitles | لا يوجد ما يمكنك فعله من اجلي؟ |
| Aslında benim için yapabileceğin bir şey olabilir. | Open Subtitles | في الواقع... ربما هناك شيء يمكنك فعله من أجلي |
| Baban için yapabileceğin son birşey kaldı. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}هناك شيء واحد يمكنك فعله من أجل والدك. |
| Bneim için yapabileceğin bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يمكنك فعله من أجلي |
| yapabileceğin bir şey yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد ما يمكنك فعله من أجلها؟ |
| Burada yapabileceğin bir şey yok, anladın mı? | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك فعله من هنا، إتفقنا؟ |
| - Benim için ne yapabileceğine bağlı ? | Open Subtitles | -ذلك يتوقف على ماذا يمكنك فعله من أجلي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 