"يمكننا أن نحصل" - Translation from Arabic to Turkish

• alabiliriz
• ulaşabiliriz
• yapabiliriz

Bir randevu alabiliriz ama adamın ücreti 250 dolar.
يمكننا أن نحصل على ميعاد مقابل 250 دولار

- Bu doğru, onun için 20.000 dinar alabiliriz.
هذا صحيح. يمكننا أن نحصل على عشرين ألف دينار ثمناً له

Makarnayla başlarsak rigatoni alabiliriz.
إذا أردنا باستا يمكننا أن نحصل على ريغاتوني جديد

Demek istediğim, eğer jüri üyelerini sorgulayabilirsek, buna bağımsız bir şekilde ulaşabiliriz.
هؤلاء المحلفين, يمكننا أن نحصل عليها بشكل مستقل

Grand Central'daki güvenlik görüntülerine ulaşabiliriz.
"يمكننا أن نحصل على صور كاميرات المراقبة من "جراند سنترال

Başka bir aygıta taşındıysa, başka bir yerlerde olmalı, canlandırmayı yapabiliriz.
حسناًً، إذا تم تنزيله فلا بد أن يكون بمكان ما وإذا كان بمكان ما، يمكننا أن نحصل على برناج الإحياء خاصتنا

Diğer jüri üyelerinin yeminli ifadelerini alabiliriz.
يمكننا أن نحصل على إفادات من المحلّفين الآخرين

Ama sahte kimliklerimizle konserde içki alabiliriz.
لكن يمكننا أن نحصل على مشروبات ببطاقاتنا المزيفة في الحفل.

Evet ama kalp şeklinde krep alabiliriz yani.
أجل، لكن يمكننا أن نحصل على فطائر على شكل قلب

Bunu 500 dolara alabiliriz, az önceki takım 150 dolar olabilir, yine, zamanla ödenir, iki yılda tamamı ödenir, TV'yi de alabilirsiniz. Yani ampuller ve TV.
يمكننا أن نحصل على ذلك بحوالي 500 دولار، العِدة السابقة كانت 150 دولار، وأيضًا، هذا مدفوع على أقساط مع الوقت، يستغرق سنتين لدفع جميع الأقساط، ويمكنك أن تحصل على التلفاز، فالمصباح والتلفاز.

Budapeşte'deki serbest pazarda bundan fazlasını alabiliriz.
يمكننا أن نحصل على أكثر من هذا في سوق حرّة في "بودابست"

48 saatten kısa sürede alabiliriz.
يمكننا أن نحصل عليها أقل من 48 ساعة

İstersen, sana yeni bir elbise alabiliriz. Amerikalılı'yı hallettikten sonra.
يمكننا أن نحصل على فستان جديد إذا أردت بعد أن ننهي "ذي يانكي"

Bu konuşmayı Mexico City'deki amirlerinizle de yapabiliriz.
يمكننا أن نحصل على نفس المحادثة مع مرؤوسيكِ في ميكسيكو ستي

Bu lokasyonda senin başında olduğunu bir restoranla gecede 50 bin dolar hasılat yapabiliriz.
مطعم في هذا المكان وبقيادتك يمكننا أن نحصل على ربح صافي 50 ألف في الليلة

- Hâlâ aynı şeyleri yapabiliriz.
لن يكون هناك المزيد "من ذلك يا " راتش يمكننا أن نحصل على ذلك