"يمكننا البدء" - Translation from Arabic to Turkish

• başlayabiliriz
• başlangıç yapabiliriz
• başlayalım
• Edecek miyiz
• öncelik vererek
• ibadet için hazırız

Onu karısını baskın bir kadınla aldatmaması için yüreklendirmekle başlayabiliriz.
يمكننا البدء من خلال تشجيعه بعدم خيانتة لزوجته مع فاسقة

Eduardo gibi çiftçileri bularak bu işe başlayabiliriz.
يمكننا البدء بالنظر للمزارعين امثال ادواردو

Anlamaya çalışmamız gerek çünkü sadece anlayarak kendimizi ona karşı aşılamaya başlayabiliriz.
علينا محاولة فهمها، لأنه وفقط مع فهمها يمكننا البدء في حماية أنفسنا ضدها.

Başka bir gezegende yeni bir başlangıç yapabiliriz.
مع سقوط الكوكب يمكننا البدء من جديد

Baştan başlayalım mı?
إذا يمكننا البدء من جديد الجديد ؟

Edecek miyiz?
يمكننا البدء ؟

Oldu olacak çocuklara öncelik vererek böylelikle zamanınızdan çalmayayım istedim.
وفكرت أيضًا أنّه يمكننا البدء بالرفاق حتى لا نهدر وقتًا

Şimdi ibadet için hazırız!
هكذا يمكننا البدء

Eğer davranışın esas nedenlerini anlayabilirsek çözümler üretmeye başlayabiliriz. Bütün söyleyeceklerim bu kadar.
إذا فهمنا الاسباب الجذرية للسلوك واين تتجلي واين لا. يمكننا البدء بتصميم حلول له.

Bu yüzden burayı seçtim. Burada yeni bir hayata başlayabiliriz.
لهذا اخترتة يمكننا البدء بحياة جديدة هنا

Biraz düşünmesi için zaman verelim, sonra tekrar başlayabiliriz.
يمكننا البدء بهذا من جديد.. عندما يكون لديه بعض.. الوقت للتفكير في الموضوع

Bununla başlayabiliriz. Bak, ne güzel kalemin var.
يمكننا البدء بهذا انظر، لديك قلم جميل حتّى

Büroya daha sonra gelirsen başlayabiliriz.
ان كان بغمكانك العودة للمكتب لاحقا يمكننا البدء

Ee, acaba herkes, ee...yerlerinize oturur musunuz... ve ben de ödül alacakları sahneye çağırayım sonra da programa başlayabiliriz.
ليجلس كل واحد منكم وسأطلب من الفائزون الحضور للمسرح يمكننا البدء

- Baştan başlayabiliriz. Başarabiliriz.
يمكننا البدء من جديد يمكننا فعل هذا سوية

Biz iltihabı akıtmaya başlayabiliriz fakat hastanenin tedaviyi bitirmesi gerek.
حسنا,يمكننا البدء بإزالة الخراج الان لكن المشفى يجب أن ينهي العلاج

Bu akşamla ilgili her şeyi planlamadım ama su topu ile başlayabiliriz diye düşündüm.
لم أخطط لكلّ شيء هذه الليلة لكن ظننتُ أنّه يمكننا البدء بلعبة الكرة المائية

İsterseniz büyük yatak odasından başlayabiliriz.
يمكننا البدء بغرفة النوم الرئيسيّة إن شئتم.

- Belki yeni bir başlangıç yapabiliriz.
إذاً ربما يمكننا البدء من جديد

Olan oldu artık Gracie. Yeni bir başlangıç yapabiliriz.
(ما فات مات يا (جرايسي يمكننا البدء من جديد.

- Bilmiyorum ama en tepedekinden başlayalım.
لا أدري، ولكن يمكننا البدء في معرفة ذلك