- Beni bağışla artık arkadaşın olamam, lütfen beni unut. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون صديقتك بعدالان ارجوك سامحني وانسني |
Her zaman her yerde olamam ya. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون في كل مكان في كل الاوقات |
Buraya ilk gelen ben olamam. | Open Subtitles | لا , لا , لا يمكنني ان اكون اول المتواجدين هنا |
Sizinle kilisede görüşmek isterdim ama aynı anda sadece bir kişiyle beraber olabiliyorum. | Open Subtitles | ..رغبت في مقابلتك في الكنيسة، ولكن ..كما تعلم انه لا يمكنني ان اكون مع اكثر من شخص في نفس الوقت |
"Biliyorum zorlayıcı biri olabiliyorum ama çalışmana minnetarım. | Open Subtitles | شكرا لك على الزهور "اعرف انه يمكنني ان اكون مزعجا ولكن عملك يتم تقديره. |
Gördünüz mü nasıl soğukkanlı olabiliyorum? | Open Subtitles | ترى كيف يمكنني ان اكون هادئه ؟ |
Bunu bir parçası olamam. Bunun bir parçası olmayacağım. | Open Subtitles | لا استطيع ان اكون طرفاً في هذا لا يمكنني ان اكون طرفاً |
Aynı anda iki yerde olamam. - Kensi? | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون بمكانين بنفس الوقت كينزي؟ |
Artık ne yapıyorsanız bunu bir parçası olamam. | Open Subtitles | حسناً, لا يمكنني ان اكون طرفاً في هذه المحادثه |
Bir Naruto veya senin gibi olamam. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون مثلكِ او مثل ناروتو |
- Bu yüzden kahraman da olamam. | Open Subtitles | - لذا, لا يمكنني ان اكون - انها بطله, اليست كذلك, ماتس |
Cumartesi günü orada olamam. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون متواجداً يوم السبت |
Şişman ihtiyar Profesör Pernet'tan daha sıkıcı olamam herhalde. | Open Subtitles | اعتقد انه لا يمكنني ان اكون مملا اكثر من ذلك البروفيسور السمين "باينت |
Ben Candy olamam. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون كاندي |
Başka türlü olamam. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون شيئا اخر |
Sabırsız olabiliyorum, hepsi bu. | Open Subtitles | يمكنني ان اكون صبورة هذا كل شيء |