"يمكنه البقاء هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Burada kalamaz
        
    • Burada kalabilir
        
    Onu bağlayıp kamyona atmalıyız. Burada kalamaz. Open Subtitles إما أن نقوم بربطه و نلقيه في الشاحنة أو شئ كهذا ، لا يمكنه البقاء هنا
    Onu bağlayıp kamyona atmalıyız. Burada kalamaz. Open Subtitles إما أن نقوم بربطه و نلقيه في الشاحنة أو شئ كهذا ، لا يمكنه البقاء هنا
    Burada kalamaz. Hipiler pistir ve hırsızlık yaparlar. Open Subtitles لا يمكنه البقاء هنا فالخنافس قذرون كما أنهم لصوص
    Zayıf düşmüş. Burada kalamaz. Hayatı tehlikede. Open Subtitles إنه واهن، لا يمكنه البقاء هنا في ذلك استنزاف لحياته
    Burada kalabilir. Rahat etmesini sağlarım. Open Subtitles يمكنه البقاء هنا وانا سأسهر على راحته
    - Burada kalamaz. Open Subtitles حسنا , لا يمكنه البقاء هنا كما تعرفي
    Nathan, üzgünüm ama biliyorsun Burada kalamaz. Open Subtitles (نيثان)، أنا آسفة لكنك تعلم أنه لا يمكنه البقاء هنا
    Burada kalamaz. Open Subtitles لا يمكنه البقاء هنا
    Burada kalamaz. Open Subtitles لا يمكنه البقاء هنا
    Ama Burada kalamaz. Open Subtitles لكن لا يمكنه البقاء هنا
    Burada kalamaz. Open Subtitles لا يمكنه البقاء هنا
    - Burada kalamaz. Open Subtitles -لا يمكنه البقاء هنا
    - Hayır Burada kalamaz. Open Subtitles - لا يمكنه البقاء هنا
    Ayrıca elbette Burada kalabilir. Open Subtitles وبالطبع يمكنه البقاء هنا
    - İsterseniz Burada kalabilir. Open Subtitles - يمكنه البقاء هنا - ماذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more