Senin çatın altında kaldığımı öğrenirlerse halkım bana sırt çevirir. | Open Subtitles | سوف ينقلب على شعبك أذا ما نمت تحت سقفك |
Belki de sonra patronuna sırt çevirir. | Open Subtitles | ربما عندئذ ينقلب على رئيسه. |
Ne, kendi türüne karşı ihanet etmiş olamaz mı? | Open Subtitles | ماذا ، ألن ينقلب على بني جنسه ؟ |
Kendi patronuna ihanet ediyor. | Open Subtitles | حسنٌ ؛ إنهُ ينقلب على رئيسه |
Tıpkı senin gibi olabilirdim kendi adamlarına sırtını dönen bir pislik. | Open Subtitles | كان من الممكن أن أصبح مثلك، شخص وصولي متسلق ينقلب على أقرانه |
Yani bir düşünsene. Kendi cinsine sırtını dönen bir Evo'ya güvenebilir misin? | Open Subtitles | أعني فكر بالأمر، أي متطّور ينقلب على عشيرته.. |
- Savitar gibi kötüler hep ortaklarına ihanet eder. | Open Subtitles | رجل شرير كـ(سافاتار) دائماً ينقلب على شركائه |
Otto kulübe asla ihanet etmez. | Open Subtitles | اوتو) لن ينقلب على النّادي) |