Efendim, saygın dostumun tanığa hakaret edip onu bu şekilde sıkıştırmasına izin mi vereceksiniz? | Open Subtitles | سيدى ، هل يسمح لصديقى أن يهين الشاهدة و يتهكم عليها ؟ |
Muskie'nin Kanadalılara hakaret ettiğini yazan mektup. | Open Subtitles | الخطاب الذي قال أن موسكي يهين الملونين؟ كلوسون؟ |
Bay Garrison federal hükümete hakaret ediyor. | Open Subtitles | السيد جاريسون ليس فقط يهين الحكومة الاتحادية |
Ama bu kez Başkan sadece dünya için büyük bir tehlikeyi görmezden gelmedi üstüne bir de hepimiz için itiraz eden ve konuşan bir adamı da aşağıladı. | Open Subtitles | ولكن تجاهل الرئيس ليس فقط تهديدًا كبير للأمن العالمي إنه يهين الرجل الذي وقف وتحدث إلينا جميع |
O hainleri içeri kabul etmek, Büyük Efendi'ye hakarettir. | Open Subtitles | السماح لهؤلاء الخونة القذرين يهين سيدنا العظيم |
Baksana, ailesini ne kadar kolay aşağılıyor. | Open Subtitles | انظر.. بمنتهى السهولة يهين والديه. |
Bir zamanlar sevdiği kadının anısını aşağılayan bir aptalsın sen. | Open Subtitles | إنّك أحمق يهين ذكرى المرأة التي أحبّها ذات يوم. |
Ona böyle demek, aşağılık psikopatlar cemaatine hakaret olur. | Open Subtitles | و أعتقد أن تسميته بذلك يهين جمعية المخلين الوضعاء |
- Kaplumbağaların canı cehenneme! - Kimse kaplumbağalara hakaret edemez! | Open Subtitles | الى الجحيم مع السلاحف - لا أحد يهين السلاحف - |
Bir mafya babasına hakaret ediyor. Sonra adam onu kanatları altına alıyor. | Open Subtitles | هو يهين أكبر رئيس عصابة الذي قرر أن يأخذه تحت جناحه |
Hani insanlara hakaret ederler ve insanlar da top atıp suya düşürmeye çalışır. | Open Subtitles | و هو يهين الناس والناس تحاول أن ترمي الكرات داخل القفص؟ هذا ما عليك فعله |
O kitabı okusaydım, zekâma hakaret olurdu. | Open Subtitles | -هل قرأت ذلك الكتاب ؟ ذلك لا يهين ذكاءي فقط |
Kelimeler sizin tanrınız ve birileri sizin dininize hakaret ediyor. | Open Subtitles | الكلمات هي آلهتكم وأحدهم يهين دينك |
Hanuman'a hakaret bu. | Open Subtitles | "إنّ ذلك يهين "هانومان رأس القرد، إله الريح |
Cehaletime hakaret. | Open Subtitles | بل يهين جهلي .. |
O çocuk beni aşağıladı. | Open Subtitles | الولد يهين مكانتي |
Numerius kendi evimizde Crixus'u aşağıladı! Bırak gitsin. | Open Subtitles | نوميروس) يهين (كريكسوس) في بيتنا) - تجاوزي الأمر - |
Bana yalan söyleme, cünkü bu benim zekama hakarettir. | Open Subtitles | ولاتكذب علي لانه هذا يهين ذكائي |
Arıları aşağılıyor! | Open Subtitles | إنه يهين كل النحل! |
Bir zamanlar sevdiği kadının anısını aşağılayan bir aptalsın sen. | Open Subtitles | إنّك أحمق يهين ذكرى المرأة التي أحبّها ذات يوم. |
Beni aptal yerine koymuş oluyorsun. Bu da beni çok kızdırıyor. | Open Subtitles | لأن ذلك يهين ذكائى و يغضبنى جدا |