"يُجدر" - Translation from Arabic to Turkish

• iyi

Cevap versen iyi olur Walt. Bir kaç saate dönerim.
يُجدر بكَ رفع تلك السماعة سأعود في غضون ساعات قليلة

O zaman belki de kahrolasıca istihbaratını kullanıp bu insanları yoldan çeksen iyi olur.
حسناً، ربما يُجدر بك استخدام استخباراتك وإبعاد هؤلاء عن الطريق

Belki arada sırada içgüdülerine kulak versen iyi olur.
ربما يُجدر بكِ الإنصات إلى حدسكِ أحياناً

Oturma odama götürsen iyi olur.
حسناً, يُجدر بك أن تدلها على غرفة الضيوف

Vah vah. Daha iyi bir iş edinmelisin.
بحقّك، يُجدر بك البحث عن عمل أفضل

Belki de üzüntün için psikolojik yardım alsan iyi olur.
ربما يُجدر بك زيارة أحد مُستشاري الحزن

Yola koyulsam iyi olacak. - Bu kadar erken mi?
كشخص جديد، أشكرك ولكن يُجدر بي الذهاب

Ayrıca kendinize yeni bir şüpheli bulsanız iyi olur.
يُجدر بكم العثور على مشتبه به آخر.

Yığınla para kazansan iyi edersin.
يُجدر بكِ أن تجني لي الكثير من المال

Yaşlı Palmer'ın müziği oldukça iyi olmalı.
يُجدر بمقطوعة (بالمير)الكلاسيكية أن تكون جيدة

Valizini toplasan iyi olur.
يُجدر بكِ توضيب حقيبتكِ

- Daha fazla içmesem iyi olur.
لا يُجدر بي الإفراط في الشرب{\pos(192,240)} {\pos(192,240)}!

Anneme teşekkür etsen daha iyi olur.
يُجدر بكِ شكر أمي

Üzerimize bomba atsalar daha iyi.
يُجدر بهم إلقاء قنبلة علينا

evet, kaçsanız iyi edersiniz!
أجل، يُجدر بكم أن تهربوا!

- Daha iyi olurdu.
-كان يُجدر بي فعل ذلك

Opa bir mit olmasa iyi olur.
يُجدر ألّا يكون (أوبار) مجرّد خرافة