"über die beziehung" - Translation from German to Arabic

• عن العلاقة
• عن علاقة

Und ich möchte über die Beziehung zwischen wirtschaftlicher Aktivität, insbesondere dem Exportvolumen und HIV-Infektionen sprechen.
و أريد أن أتحدث أيضاً عن العلاقة بين الأنشطة الإقتصادية و بالتحديد حجم الصادرات و العدوى بفيروس الإيدز

Designer sprechen über die Beziehung zwischen Form und Inhalt, Inhalt und Form. Was bedeutet das jetzt?
المصممون يتحدثون عن العلاقة بين الإطار والمحتوى، المحتوى والإطار، ماذا يعني ذلك؟

Wir könnten über die Beziehung sprechen, in einem biologischeren Sinn über die Beziehung von Gebäude und Boden.
يكن التحدث عن العلاقة من نطره حيوية لعلاقة المبني والأرض

Ich war vor ungefähr vier Jahren hier und habe über die Beziehung von Design und Freude geredet.
كنت هنا منذ حوالي اربع سنوات , اتحدث عن علاقة فن التصميم بالسعادة.

Was können Sie uns über die Beziehung Ihres Sohns zu Chloe erzählen?
ما الذي تستطيع أخبارنا به ( عن علاقة أبنك بـ( كلوي

Ich spreche heute über die Beziehung zwischen Wissenschaft und menschlichen Werten.
ساتحدث اليوم عن العلاقة بين العلم و القيم الإنسانية.

Wissen Sie etwas über die Beziehung von Will Gardner zu Richter Baxter? Sie hatten einen Streit.
ان تكرمتي (هل تعلمين اي شيء عن علاقة (ويل غاردنر) والقاضي (باكستر لقد اختلفا