"ab ins bett" - Translation from German to Arabic

• إلى السرير
• إلى أسرتكم
• وقت النوم
• الى فراشك

Vielleicht weil Grandpa selbst kurz davor ist, einer zu werden. Ab ins Bett.
كلا، ذلك بسبب جدكِ وشيك للغاية أن يكون كذلك، عودي إلى السرير.

Ab ins Bett. Schnell, schnell.
هيا,جميع الفتيات إلى السرير بسرعة الأن

Jetzt Ab ins Bett, liebes Mädchen.
الآن إلى السرير, أيتها الفتاة الجميلة

Ab ins Bett und gute Nacht.
إلى أسرتكم ، ليلة سعيدة

Du musst morgen zur Schule und ich zur Arbeit. Ab ins Bett.
لديكِ مدرسة وأنا لدي عمل إذا فهو وقت النوم

Ab ins Bett mit euch! Gute Nacht, Joe. - Ich will es!
أذهبى الى فراشك الان روجر تعال هنا- لا-

Beide Ab ins Bett.
لتذهبوا إلى السرير

Nun Ab ins Bett, mein Junge.
هيا إلى السرير يا صغيري

Los dann. Ab ins Bett.
هيّا إلى السرير

Los, Ab ins Bett.
انتهيت, اقفزى إلى السرير.

Und jetzt Ab ins Bett.
هيا , إذهب إلى السرير

Und jetzt Ab ins Bett.
الآن , هيا إلى السرير

Geht rein. Und gleich Ab ins Bett.
هيا ، إلى السرير مباشرة

Ab ins Bett mit dir.
هيا نذهب إلى السرير

- Na los, Kinder, Ab ins Bett.
هيا، يا أولاد، إلى السرير.

Ab ins Bett, Schlafmütze.
إلى السرير أيها الرأس النعسان

Ab ins Bett, Jungs, sonst lässt Professor Dippet uns alle nachsitzen.
إلى أسرتكم يا أولاد ، وإلاّ سيعطينا الأستاذ (ديبوت) جميعاً حجز.

Okay, auf geht's, Zeit fürs Bett. Ab ins Bett. Na los.
حسنا, هيا بنا حان وقت النوم, الى الدرج هيا

Kommt schon, Kinder. Ab ins Bett.
تعالوا يا أطفال وقت النوم

Mach jetzt großer Neddy, Ab ins Bett.
هيا يا صغيري، حان وقت النوم

- Gott, was für eine Ironie. - Komm mit. Ab ins Bett.
هيا سوف أخذك الى فراشك.