aber ich habe eine Idee für eine Geschichte oder mehrere, und ich brauche nur ein paar Monate oder ein Jahr. | Open Subtitles | لكن لدي فكرة لقصة أكثر من واحدة وفقط أحتاج بضعة شهور أو في سنة، حتى |
Mom sagt, du musst aufhören, ins Haus zu machen, aber ich habe eine Idee. | Open Subtitles | أمي تنذرك من قضاء حاجتك داخل المنزل لكن لدي فكرة أفضل |
Tut mir leid, dass ich nicht kann, aber ich habe eine Idee. | Open Subtitles | انا اسف جدا سافوت عرضك الليلة لكن لدي فكرة |
aber ich habe eine Idee, warum sie anfällig dafür sind. | Open Subtitles | لكن لديّ فكرة سبب تأثرهم السريع. |
aber ich habe eine Idee, die wir zuerst ausprobieren können. | Open Subtitles | لكن لديّ فكرة علينا تجربتها أولاً. |
Ich habe zwar kein Gehirn, aber ich habe eine Idee. | Open Subtitles | لربـّما قد أكون لا املك عقل ، أيها السادة ولكن لديّ فكرة |
aber ich habe eine Idee, und diese Idee heißt "Housing for Health" [Wohnraum für Gesundheit]. | TED | لكن لدي فكرة و هذه الفكرة تدعى "مبيت للصحة" |
Dampfmaschine. Teuer. Ja, aber ich habe eine Idee. | Open Subtitles | انه باهظ نعم لكن لدي فكرة اوه نعم |
Nein, aber ich habe eine Idee. | Open Subtitles | لا، لكن لدي فكرة |
aber ich habe eine Idee. | Open Subtitles | لكن لدي فكرة. |
Keine Spuren. aber ich habe eine Idee. | Open Subtitles | . لاأملك أدلة، لكن لديّ فكرة |
aber ich habe eine Idee... für den Anfang. | Open Subtitles | ولكن لديّ فكرة من أين نبدأ |
Ich bin kein Experte aber ich habe eine Idee. | Open Subtitles | لستُ خبيرة، ولكن لديّ فكرة |