"aber immer" - Translation from German to Arabic

• ولكن دائما
• لكنها ما
• لكنه دائما
• ولكن كلما

Du hast nebenbei die Zukunft gelesen, nur zum Spaß, aber immer kostenlos.
أنكِ قرأتِ فى ثروات كثيرة للمتعة فقط ، ولكن دائما مجاناً

Durch Verrat, Betrug, Übeltaten, aber immer gewinnen!
بالخديعة والمكر بالتزوير ولكن دائما يفوزون

Ab und zu ein Handel, aber immer für die gerechte Sache. Sie kommen voran.
تتاجر ولكن دائما لأسباب صالحة انك تفعل الخبر

Sie ist die Mama von dem Kleinen, aber immer noch ein klasse Weib.
إنها أم الأطفال، لكنها ما زالت بخير جداً لم تكبر في العمر لو قليلاً

Etwa so wie mein zukünftiges Ich... den Kontakt zu euch verloren hat, nachdem ich das Boy Toy... für die schrumpelige, aber immer noch sehr gelenkige Madonna wurde.
تماماً مثل؛ كيف شخصيتي المستقبلية انقطعت عنكم بعدما أصبَحُت لعبة مادونا المليئة بالتجاعيد لكنها ما زالت مرنة.

aber immer wieder taucht er auf.
وقد تفاخر البعض أنه قتله لكنه دائما ما يعاود الظهور

aber immer, wenn ich an der Telefonzelle vorbeikam, blieb ich ein wenig stehen.
ولكن كلما مررتُ بكشك الهاتف كنتُ أقف هناك لبعض الوقت

Und ich lauschte ihr und bemühte mich sehr, keine Fragen zu stellen, aber immer fragte ich doch zu viel
أود أن استمع باهتمام محاولا جاهدا عدم طرح الأسئلة. ولكن دائما اسأل الكثير منها

Und man sieht, dass der Wechsel der Konzentration allen 48 Wohnungen eine einmalige Form und Größe gibt, aber immer innerhalb einer kontrollierten Grenze, einer wechselnden Hülle.
ويمكنك أن ترى أن هذا التغيير في الكتلة كما يعطي كلاً من ال ٤٨ من الشقق شكلاً وحجماً فريدين، ولكن دائما ضمن ، نوع من ، الحدود المحكمة ، أطار للتغيير.

aber immer in unserem Sichtbereich, keine Ausnahmen.
ولكن دائما ابق تحت أنظارنا... لا توجد أي استثناءات.

Cholera gab es auf Welt schon immer, aber immer noch sehr selten in Bangkok.
الكوليرا موجودة دائما في العالم لكنها ما زالت قليلة جدا (في (بانكوك

aber immer unter anderem Namen.
لكنه دائما يقود حملته الانتخابية تحت أسماء أخرى

aber immer, wenn Chuck in der Nähe ist, fühle ich mich nur wie ein schwaches, kleines Mädchen.
ولكن كلما كان تشاك بالانحاء, أشعر تماما مثل فتاة صغيرة ضعيفة.

aber immer wenn ich es fast geschafft hatte, verschwand Tok direkt vor meiner Nase.
ولكن كلما أصل إلى تلك اللحظة التي تلاشى فيها(توك) أمامي