"aimee" - Translation from German to Arabic

    • إيمي
        
    • أيمى
        
    • ايمي
        
    Moderator: Aimee und der Designer werden bei TED Med 2 sein und wir werden über das Design sprechen. TED منسق المؤتمر : إيمي ومصنع الارجل سوف يحضرون مؤتمر تيد الطبي الثاني وسوف نتحدث عن التصميم آنذاك
    Cheryl: Vor zwei Wochen kam Aimee zu den "ESPY", um die Arthur Ashe Auszeichnung zu bekommen. TED شيريل : منذ اسبوعين ذهبت إيمي لكي تحصل على جائزة قنوات الكيبل الامريكية
    Dies ist Aimee Mullins, sie hat ihre unteren Gliedmaßen als junges Mädchen verloren, und Hugh Herr, Professor am MIT, der seine Gliedmaßen durch einen Kletterunfall verloren hat. TED هذه إيمي مولينز، فقدت أطرافها السفلية حينما كانت صغيرة، وهوغ هير البروفيسور في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا الذي فقد أطرافه في حادث تسلق.
    Aimee Mullins: Hi Cheryl: Aimee und ich dachten uns, wir erzählen einfach ein bisschen und ich wollte, dass sie Ihnen allen erzählt, was sie zu einer einzigartigen Athletin gemacht hat. TED أيمى مولينز : أهلا شيريل : أيمى و أنا فكرنا أن نتحدث قليلاً و أردت منها أن تقول لكم جميعاً ما الذي جعل منها رياضية مُتميِّزة.
    Cheryl: Aimee und ich dachten -- Hallo Aimee. TED شيريل :أيمى و أنا فكرنا -- أهلا, أيمى .
    Großartig. Cheryl: Als Aimee dorthin kam, merkte sie, dass sie irgendwie neugierig auf Leichtathletik war, also hat sie beschlossen, jemanden anzurufen und hat damit begonnen, Fragen darüber zu stellen. TED أنا أحبها. شريل: عندما ذهبت ايمي هناك، قررت ولأنها نوعاً ما فضولية بخصوص سباقات المضمار أن تتصل بأحد وتسأله عن ذلك.
    "Oh, Aimee, wir müssen darauf zurückkommen." TED " أوه .. إيمي .. سوف نعود لهذا لاحقا ً " كانت هذه هي الاجابة
    Aimee, du fährst in der Gegend rum, und ich weiß nicht, wo mein Auto ist. Open Subtitles (إيمي)، كما تعلمين أنت تقودين سيارتك فى هذه الأحياء وأنا لا أعرف أين سيارتي
    Und du kommandierst Aimee rum, als wäre sie deine persönliche Assistentin. Open Subtitles حسناً، مالا تحتاجه (إيمي) هو توجيهك لها وكأنها مساعِدتك الخاصة
    Cheryl: Also, dann hat es Aimee zu den Paralympics 1996 geschafft, und sie ist ganz aufgeregt. Ihre Familie reist mit -- es ist eine große Sache. TED شيرل : حسنا . .لقد وصلت إيمي الى اولومبياد ذوي الاحتياجات الخاصة عام 1996 وقد كانت متحمسة جدا لذلك .. وقد جائت عائلتها لكي تتابعها .
    Prinzessin Aimee muss mal Pipi machen. Open Subtitles -الأميرة إيمي تريد الذهاب إلى الحمام
    Aimee besorgt uns die Pferde. Wir brauchen ihre Hilfe um das durchzuziehen. Open Subtitles أحضرت لنا (إيمي) الخيول نحتاج مساعدتها في تحقيق ذلك
    Weißt du, Aimee Finecky‚ letzte Nacht war ziemlich beschissen, bis du gekommen bist. Open Subtitles أتعلمين (إيمي فينيكي) ؟ كانت ليلة أمس ليلة سيئة جداً إلى أن قابلتك
    Ich muss es dir sagen, Sutter -- Aimee Finecky? Open Subtitles أتعلم، لقد نسيت إخبارك يا (ساتر)، (إيمي فينيكي) ؟
    Sehe ich so aus, als hätte ich Interesse an Aimee Finecky? Open Subtitles هل أبدو وكأني مهتم بمواعدة (إيمي فينيكي) ؟
    Aimee hat mir von eurer kleinen Party am See erzählt. Open Subtitles أخبرتني (إيمي) عن حفلتك الصغيرة بجوار البحيرة
    Das war's. Cheryl: Das ist Aimee Mullins. TED شيريل : هذه أيمى مولينز
    Du und Aimee bestellt eine Pizza. Ich werde lange arbeiten. Open Subtitles أنتِ و ايمي اطلبوا بيتزا, وانا سأتأخر في العمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more