"alles erklären" - Translation from German to Arabic

• تفسير كل شيء
• يفسر كل شيء
• شرح كل شئ
• سأشرح كل شيء
• اشرح
• أشرح كل شيء
• أوضّح كلّ شيء
• شرح كل شيء
• أشرح كل شئ
• أفسر كل شيء
• أن أبين لك الأشياء وأفسرها لك
• سأشرح لك كل شيء
• سأوضّح كلّ
• لكم كل شيء
• شرح كل شيئ

Ich kann dir alles erklären.
لقد اشتريت بعض الخرائط يمكنني تفسير كل شيء لكِ

Warum gehen wir nicht zurück zum Dorf und lassen König Arkhan alles erklären?
لم لانعود فقط للقرية , وندع ,الملك "أركان" يفسر كل شيء

-Victor, bitte. Jessica war ein Unfall. Du kannst der Polizei alles erklären.
موت جيسيكا كان حادثاً يمكنك شرح كل شئ للبوليس

Ich werde gleich alles erklären, aber Sie müssen hier den Luftdruck wieder herstellen.
سأشرح كل شيء الان ولكن لابد أن تعيد الضغط إلى ما كان عليه في هذه المنطقة

Sir, wenn Sie gestatten, werde ich alles erklären.
حسنا ، سيدي ، لو انك تسمح لي انا سوف اشرح كل شي?

- Muss ich alles erklären? Kannst du nicht einfach nur staunen und weitergehen?
هل علي أن أشرح كل شيء ألا يمكنك أن تشعري بالدهشة فحسب وتكملي

Ich kann in fünf Minuten alles erklären. Er ist reich!
يمكنني أن أوضّح كلّ شيء في خمس دقائق.

Ich kann das erklären. Ich versprech's! Ich werde dir alles erklären!
يمكنني شرح هذا أعدك يمكنني شرح كل شيء

Dein Vater ist ja das letzte lebende Mitglied. Er kann dir sicher alles erklären.
لكن باعتبار إن والدك العضو الوحيد الذي نجى ربما بإمكانه تفسير كل شيء لك

Ähm. Ich kann alles erklären.
يمكنني تفسير كل شيء

Eine Immunüberreaktion würde alles erklären.
ورد الفعل المناعي يمكن أن يفسر كل شيء

Nein, ich kann alles erklären.
لا , يمكنني شرح كل شئ

Bitte, gib mir nur etwas Zeit und ich werde dir alles erklären.
من فضلكِ أمنحيني الوقت وأنا سأشرح كل شيء لكِ

Wir sollten in einer Stunde heiraten. Ich will ihr nur alles erklären.
كان من المفترض ان نتجوز خلال ساعة ، دعنى اشرح لها الامر

Ich werde alles erklären. Aber jetzt müssen wir los.
سوف أشرح كل شيء لاحقا, لكن الأن علينا التحرك!

Ich kann in fünf Minuten alles erklären.
يمكنني أن أوضّح كلّ شيء في خمس دقائق.

Okay, wir können dir nicht alles erklären.
حسناً, لانستطيع مواصلة شرح كل شيء

ich kann alles erklären!
يمكنني أن أشرح كل شئ.

Ich kann alles erklären.
أستطيع أن أفسر كل شيء

Warum muss ich immer alles erklären?
لماذا يجب علي دائما أن أبين لك الأشياء وأفسرها لك..

Und das weiß ich auch. Ich werde alles erklären.
وأعلم أنه صعب الاستيعاب، لكني سأشرح لك كل شيء.

Ich werde Ihnen bald alles erklären, Sir.
أنا سأوضّح كلّ شيء قريبا بما فيه الكفاية، سيد

Ich werde dir alles erklären.
سأقول لكم كل شيء.

Dann könntet ihr alles erklären.
عندها سيكون باستطاعتك شرح كل شيئ