"also bist" - Translation from German to Arabic

• وهذا يجعل
• اذا هل
• اذاً انت

Also bist du ein Mörder!
وهذا يجعل منك قاتلاً، أليس كذلك؟

Also bist du mein Erbe.
وهذا يجعل منك وريثي.

Du hattest neulich erst eine Panikattacke, also, bist du dir sicher, dass das wirklich das ist, was du jetzt brauchst?
و انت عانيت من نوبة ذرع تلك الليلة اذا هل انت متأكدا ان هذا ما تحتاجه الآن؟

Also bist du bereit?
اذا هل انت مستعد للقيام بذلك؟

Also bist du dabei. Sag mir, dass du dabei bist.
اذاً انت موافق قل لي انك موافق

Also bist du jetzt ein Detektiv?
اذا هل انت محقق الآن ؟

Also, bist du mit an Bord oder nicht?
اذا هل انت معي في هذا ام لا؟

Also bist du je weggelaufen?
...اذا هل هربت من قبل ؟

- Warte. Also bist du einfach abgehauen? - Ja.
اذا هل فقط تركتيه !

Also bist du nicht sauer auf mich?
اذاً انت لم تعد غاضب منى ؟

Also bist du ein Lügner?
اذاً انت كاذب ؟

Also bist du Christin?
اذاً انت مسيحية؟