"auf die insel" - Translation from German to Arabic

• للجزيرة
• إلى الجزيرة
• إلي الجزيرة
• الى الجزيرة
• لهذه الجزيرة
• إلى هذه الجزيرة
• إلى الساحل
• لتلك الجزيرة
• في الجزيرة

Es ist toll. Ich lasse uns mit dem Bus auf die Insel fahren.
‫إنه رائع , سأجعل الحافلة تنقلنا للجزيرة

Alexandros, kommst du mit auf die Insel?
أليكساندر ، هل ستأتي؟ إننا ذاهبون للجزيرة أين؟

Ah, noch etwas, vor 2 Monaten haben wir eine Agentin auf die Insel eingeschleust.
للمناسبة، منذ شهرين، أرسلنا عميلة لنا إلى الجزيرة

Sie werden nicht riskiert haben, eine Waffe auf die Insel mitzunehmen. Ihre Methoden sind diskreter.
لا أعتقد أنه أراد المخاطرة باحضار أسلحة إلى الجزيرة, فذلك ليس من أساليبه

Richtig. Und Sie? Gehen Sie nicht auch auf die Insel?
حقاً ، وأنت ألن تذهب إلي الجزيرة أيضاً ؟

Miles hier und drei seiner Leute kamen vor einer Woche auf die Insel.
مايلز هنا وثلاثة من جماعته أتو الى الجزيرة قبل أسبوع تقريبا

Euch war es nur möglich, zurück auf die Insel zu kommen, weil ihr es alle zusammen in Angriff genommen habt.
لقد استطعتم العودة لهذه الجزيرة لأنكم كنتم جميعاً سوياً.

Alles, was hier passiert ist, seit wir auf die Insel kamen, das ist der einzige Weg, sie zu beschützen.
كل شيء حدث منذ جئنا للجزيرة انها الطريقة الوحيدة لحمايتها

Dein Frachter, diese Männer da kamen auf die Insel, um uns alle umzubringen.
جماعتكم أتوا للجزيرة لقتلنا جميعا قلت أن طائرتنا اكتشفت بقعر المحيط

Wie ihr alle wißt, sind Miles und drei seiner Leute vor etwa einer Woche auf die Insel gekommen.
كما تعلمون جميعا مايلز هنا وثلاثة من جماعته أتو للجزيرة قبل أسبوع تقريبا

(Congaz) Und so nahmen die Wikinger Kurs auf die Insel Pump.
وهكذا الفايكنج وضعو خطتهم للوصول للجزيرة المضخة

Sie haben gesagt, Sie brachten mich hier auf die Insel, um etwas sehr wichtiges zu tun.
لقد أخبرتني أنك أحضرتني للجزيرة للقيام بشيء هام للغاية.

Aufgrund von vagen Beschuldigungen wurden sie auf die Insel... geschickt, um dort den Bestand zu vergrößern.
إحتجزوا الكثيرين فى المدينة لمخالفات غير محددة... ... كى يرسلوهم إلى الجزيرة بهدف زيادة سكانها.

Und Ihr Weg, ganz gleich was Sie tun oder getan haben, Ihr Weg führt zurück auf die Insel.
ودربك، مهما فعلتَ أو تفعل، فإنّ دربك يفضي إلى الجزيرة

Dieselbe Person, die uns zeigen wird, wie wir zurück auf die Insel kommen.
الشخص ذاته الذي سيرشدنا لكيفيّة العودة إلى الجزيرة

Wenn's Mama auf die Insel treibt, auf Austernjagd zu geh'n,
عندما ذهبت والدتك إلى الجزيرة لجمع المحار

Wenn's Mama auf die Insel treibt, auf Austernjagd zu geh'n,
عندما ذهبت والدتي إلى الجزيرة لالتقاط المحار

{y:bi}Auch dem Gewinner der heutigen Ziehung {y:bi}winkt der Umzug auf die Insel.
فائزون اليوم سيُختيروا بشكل عشوائي لينتقلوا إلي الجزيرة

Vom Büro für Land- und Minenentwicklung. Er will auf die Insel fahren.
من مكتب اداره المناجم في الجزيرة يريد الدخول الى الجزيرة

Niemand verlässt oder kommt auf die Insel... ohne Creems Erlaubnis.
لا أحد يغادر أو يأتي لهذه الجزيرة. بدون موافقة "كرييم"

- Warum? Weil sie in 30 Jahren diejenige ist ... die uns sagen wird, wie wir zurück auf die Insel kommen.
لأنه بعد 30 سنة، هي من ستخبرنا بكيفية العودة إلى هذه الجزيرة

Morgen durchlauft ihr das Reinigungsritual, dann geht es auf die Insel.
غداً، ستخضعون لطقوس التطهير ثم يمكنكم التوجه إلى الساحل

Allah offenbarte mir, dass du morgen Mittag zu mir auf die Insel dort hinten kommst und mich tot neben einem Brunnen auffindest.
الله كشف لي أنك ستجيء في الظهيرة لتلك الجزيرة وستجدني ميت قرب بئر

Er wollte es auf die Insel bringen, um mir den Mord in die Schuhe zu stecken.
لقد أراد وضعها كدليل في الجزيرة ليلصق التهمة بي