"auf einem tablett" - Translation from German to Arabic

• على طبق

He, John, Waxman servierte uns gerade Rick Masters auf einem Tablett.
جون، واكسمان قدم لنا ريك ماستيرز على طبق من ذهب

Und ich servierte ihn auf einem Tablett. Das ist brillant.
لذا جعلتنى أحضرها لك على طبق من فضه ذكاء عالى

Aber wenn du uns nichts verrätst, liefere ich dich dem Ersten auf einem Tablett und lass ihn dich zerstückeln.
ولكن إذا لم تخبرنا بما نحتاج أن نعرفه سوف أقدمك للأول على طبق وأجعله يقطعك إلى قطع

Anstatt ein Tablett mit zwei Erbsen, hoffte ich, dass sie einen Küchenschrank oder die Handtasche ihrer Mutter durchsuchten und ihre Design-Sammlung auf einem Tablett in Museumsqualität ausstellten.
بدلا من احتفاظهم بطبق حبتين من البازلاء ، أنا آمل أنهم يتوجهون إلى خزانة المطبخ ، أو حقيبة يد الأم، وقيامهم بمجموعة تصماميم قيّمة للمتحف على طبق.

Er ist ein alter Mann. Er versprach mir Wennerströms Kadaver auf einem Tablett.
لقد وعدني بأن يقدِم لي "وينرستورم" على طبق من فضة

Sie will zu Michael. Ich will den Kopf dieses Lycaners. auf einem Tablett!
أريد رأس هذا "الليكان" على طبق

Ich will den Kopf dieses Lycaners. auf einem Tablett!
أريد رأس هذا "الليكان" على طبق

Der harte Bursche, der mir auf einem Tablett serviert wurde von einem hübschen kleinen schwarzen Mädchen.
. "الرجل القوي . قد وزّع لي على طبق كبير... منقبلالبنتالسوداءالجميلة.

- Was willst du, meine Eier auf einem Tablett?
ماذا تريدين ؟ عنقي على طبق ؟

Ich versprach meiner Schwester Euer Herz auf einem Tablett!
-ان قلبك سيكون على طبق العشاء!

Weil ich euch General Monroes Kopf auf einem Tablett serviere.
لأنني سأسلمكَ رأس الجنرال (مونرو) على طبق

Ich habe sie dir auf einem Tablett serviert.
لقد سلمتها لك على طبق من فضة .

Wir servieren Haqqani Afghanistan auf einem Tablett. - Scheiß drauf!
نحنّ نسلّم (حقاني) لـ(أفغانستان) على طبق سحقًا لذلك

Malcolm... Malcolm hat sie mir auf einem Tablett serviert und... half mir, meinen Blutdurst in Schach zu halten.
،قدمهم (مالكولم) إليّ على طبق من ذهب .وهذا ساعدني للسيطرة على نهم الدماء

Meinen Arsch auf einem Tablett.
- مؤخرتى على طبق -

Snow Whites Herz auf einem Tablett.
قلب (سنو وايت) على طبق