"aus vielen gründen" - Translation from German to Arabic

• الكثير من الأسباب
• لعدة أسباب

Aus vielen Gründen... und auf eine völlig andere Art.
... من أجل الكثير من الأسباب و بطريقة مختلفة جداً

Aus vielen Gründen.
حسناً، هناك الكثير من الأسباب.

Das passiert Aus vielen Gründen.
الكثير من الأسباب تحدث يا بيشوب

Katzen schnurren Aus vielen Gründen, aus Freude, Stress und Hunger.
تموء القطط لعدة أسباب كثيرة، مثل السعادة، التوتر، والجوع.

In Paris müssen Vampire Aus vielen Gründen clever sein.
في باريس مصاص الدماء يجب ان يكون ماهراً لعدة أسباب

Ich nahm ihn Aus vielen Gründen an, vermute ich. - Keiner davon war Karen.
لقد قبلت بها لعدة أسباب ولا واحد منها له علاقه بـ كارن

Ich weiß nicht. Aus vielen Gründen.
هنالك الكثير من الأسباب.

Aus vielen Gründen.
الكثير من الأسباب.

Aus vielen Gründen ist alles außer Kontrolle geraten.
أعني... كانت مشاعرنا خارج السيطرة بهذه اللحظة لعدة أسباب

Aus vielen Gründen nicht.
لا، لعدة أسباب لا تفعلي ذلك واضح؟

Ich habe Frauen Aus vielen Gründen töten sehen.
رأيت نساء يقتلن لعدة أسباب

Aus vielen Gründen.
لعدة أسباب