"bauchweh" - Translation from German to Arabic

• المعدة

Du kannst den ganzen Tag Kuchen essen, ohne Bauchweh zu bekommen.
تستطيع تناول الحلوى طيلة اليوم دون أنْ تصاب بألم المعدة

JL: Was sind Koliken? SL: Wenn man starkes Bauchweh hat. Du hast nur noch geschrien, vier Stunden lang oder so.
ج ل:وما هو المغص؟ س ل:إنه ألم يصيب المعدة و كل ما تملك معه أن تبكي ربما لأربع ساعات.

Sie hat vorhin über Bauchweh geklagt.
أتعلمين، لقد كانت تشكو من اضطراب في المعدة في وقت سابق

Du schlägst doch nicht vor, dich wegen Bauchweh freizulassen?
بالتأكيد أنك لا تقترح علينا أن نفرج عنك من السجن من اجل آلم في المعدة.

Hallo, Jungs. Wollt ihr mich bei etwas Bauchweh begleiten?
أهلا يا رفاق، تشاركوني ألم المعدة ؟

Hast du auch Bauchweh? Nein.
هل تعاني من ألم في المعدة كذلك؟

Er hatte Bauchweh. - Und ich fuhr hin.
كان لديه الم في المعدة وانا الذي اجبت

Ich sagte.: "Doktor, für dieses Bauchweh?"
أنا أقول " يادكتور" لإزالة آلام المعدة

Es sei denn, Louisette hat gerade Bauchweh.
بالطبع, مالم تعاني (لويسيت) مِن ألمٍ في المعدة.

Er wird rasendes Bauchweh kriegen.
ستصيبه آلام في المعدة.

- Man hat Bauchweh.
يصبح لديك وجع في المعدة...