"beginnt heute" - Translation from German to Arabic

• تبدأ اليوم
• يبدأ اليوم
• تبدأ الآن

Irgendwo, überall. Such dir einen Ort aus. Deine Reise um die Welt beginnt heute.
أي مكان ، كل مكان ، اختاري مكاناً رحلتكِ حلو العالم تبدأ اليوم

"Der Fall, der alle in der Stadt interessiert, beginnt heute."
القضية التي شغلت الرأي العام كثيرا تبدأ اليوم

Der Totengräber-Fall beginnt heute endlich mit einer Beweisanhörung.
"قضية حفّارة القبور" "تبدأ اليوم أخيراً بجلسة توضيحية"

Die Herausforderung beginnt heute, weil wir überall Frauen sehen, die Isirika praktizieren, dazu gehören auch Frauen, die bei TED Isirika praktizieren.
التحدى يبدأ اليوم لأننا نرى النساء في كل مكان مُنَظِّمين مثل "اسيريكا"، بما في ذلك النساء المُنَظِّمين مثل "اسيريكا" فى "تيد".

Die Sintflut beginnt heute. Diese Sintflut beginnt heute.
والفيضان يبدأ اليوم

Der Kampf die Menschheit zu retten beginnt heute.
الحرب لانقاذ البشرية تبدأ الآن

Die Schlacht um die Monarchie beginnt heute.
المعركة من أجل ملكية تبدأ اليوم.

Der Kampf um unser Morgen beginnt heute.
معركة مستقبلنا تبدأ اليوم

Der Kampf um unsere Zukunft beginnt heute.
معركة مستقبلنا تبدأ اليوم

Aber die Kampagne beginnt heute.
لكن الحملة تبدأ اليوم.

Unsere Reise beginnt heute.
رحلتنا تبدأ اليوم

Meine Reise beginnt heute.
رحلتي تبدأ اليوم.

Ein neues Morgen beginnt heute.
غدُ جديد .. يبدأ اليوم.

Die Geschworenenauswahl beginnt heute.
"اختيار هيئة المحلّفين يبدأ اليوم"