"bemannt" - Translation from German to Arabic

• مأهولة
• جهزوا
• مزودة ببشر
• مأهول

Die Regierung hat bereits eine Grenze gezogen, bemannt durch Ihre Firma.
الحكومة بالفعل قامت بناء حدود خارجية مأهولة بشركتك

Es ist nicht klar, ob die Raumschiffe bemannt sind...
ولا توجد مؤشرات واضحة على أن تلك المركبات مأهولة

bemannt eure Schiffe, und möge die Macht mit euch sein!
جهزوا سفنكم, و لتكن القوة معكم

- bemannt das Tor!
دعموا البوابة- جهزوا أنفسكم-

Zum Thema "bemannt oder unbemannt": Er hat mal falsch geraten.
بالنسبة لموضوع مزودة ببشر أم لا يجب أن تجعلوه يخبركم عندما أخطأ التخمين

Käpt'n, das Bootsdeck ist bemannt und bereit.
سيدي، القارب مأهول و جاهز للمُراقبة.

Nein, dass die anderen Schiffe schon alle bemannt waren.
- لا، مأهولة الى سفن أخرى .

bemannt die Ruder!
جهزوا المجاديف