Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bis hier stand das wasser" - Translation from German to Arabic
-
كان الماء قد وصل
| Bis hier stand das Wasser. | Open Subtitles | كان الماء قد وصل لهذا العُلوّ |
| - Bis hier stand das Wasser. - Ammi! | Open Subtitles | كان الماء قد وصل لهذا العُلوّ - ! |