"bis ich wieder zurück bin" - Translation from German to Arabic

    • حتى أعود
        
    • لحين عودتي
        
    Du stopfst dir weiter Dreck rein, bis ich wieder zurück bin. Open Subtitles أريدك أن تستمر بحشي نفسك بأوراق الشجر حتى أعود
    Ja gut, du kannst deine Sendungen hören, bis ich wieder zurück bin. Open Subtitles نعم ، تستطيعين الإستماع إلى برامجك حتى أعود
    Und habe mich gefragt ob Sie... äh... ein Auge auf meinen Jungen haben könnten bis ich wieder zurück bin. Open Subtitles و كنت أتساءل إن كان... بإمكانك مراقبة ولدي... حتى أعود.
    Ich möchte, dass du auf die Leute hier aufpasst, bis ich wieder zurück bin. Open Subtitles أريد منك ان تعتنى بهؤلاء الناس حتى أعود
    Halt sie zusammen, bis ich wieder zurück bin. Open Subtitles يمكنك تجميعهم سويآ لحين عودتي
    Behalte sie nur im Auge, bis ich wieder zurück bin. Open Subtitles فقط اعتنِ بها لحين عودتي
    Warten Sie einfach, bis ich wieder zurück bin, ok? Open Subtitles اسمعي, ابقي هادئة حتى أعود
    Sieh dir nicht Homeland an, bis ich wieder zurück bin. Open Subtitles لا تشاهدي مسلسل (أرض الوطن) حتى أعود.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more