"bist du einer von" - Translation from German to Arabic

• هل أنت أحد

Bist du einer von diesen kaputten Spinnern aus dem Knast?
هل أنت أحد نزلاء السجن المجانين المحطّمين؟

Bist du einer von diesen Hardcore-Wirbelsäulenchirurgen?
هل أنت أحد هؤلاء الجراحين متخصصي العمود الفقري. ؟

Bist du einer von Nancy's Drogendealerfreunden?
هل أنت أحد أصدقاء (نانسي) من تجار المخدرات