"bist du nicht im" - Translation from German to Arabic

    • تفعل خارج
        
    • لست في
        
    • لستِ في
        
    • وظننتك قد
        
    Warum bist du nicht im Wagen? Open Subtitles ماذا تفعل خارج السياره ؟
    Warum bist du nicht im Gefängnis? Open Subtitles ماذا تفعل خارج السجن؟
    Warum bist du nicht im Bett? Hast du Angst? Hast du schlecht geträumt? Open Subtitles لماذا لست في الفراش , هل انت خائف هل جائك كابـــوس ؟
    Wieso bist du nicht im Haus deiner Tante? Open Subtitles لماذا أنت لست في بيت خالتك؟
    Habe dich überall gesucht. Warum bist du nicht im Unterricht? Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ في كلّ مكان لماذا لستِ في صفّكِ ؟
    - Warum bist du nicht im Unterricht? Open Subtitles -إذاً لماذا لستِ في محاضرتها ؟
    - bist du nicht im Ruhestand? Open Subtitles وظننتك قد تقاعدت
    Warum bist du nicht im Unterricht? Open Subtitles ماذا تفعل خارج الفصل؟
    - Warum bist du nicht im Bett? Open Subtitles ماذا تفعل خارج الفراش. ؟
    Warum bist du nicht im Knast? Open Subtitles لماذا لست في السجن؟
    Warum bist du nicht im Knast? Open Subtitles لماذا لست في السجن؟
    Warum bist du nicht im Büro? Open Subtitles لماذا انت لست في العمل؟
    Warum bist du nicht im Übungslabor? Open Subtitles لماذا لست في مختبر المهارات؟
    Warum bist du nicht im Bett? Open Subtitles لما لست في السرير؟
    - Hey. Warum bist du nicht im Kindersitz? Open Subtitles -لماذا لستِ في مقعدكِ من السيارة
    Warum bist du nicht im Camp? Open Subtitles لماذا أنتِ لستِ في المخيم ؟
    Lexie, warum bist du nicht im Leseraum? Open Subtitles (ليكسي)، لماذا لستِ في غرفة القراءة؟
    - bist du nicht im Ruhestand? Open Subtitles وظننتك قد تقاعدت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more