Du bist jetzt meine Frau. Du bist eine Benedict. | Open Subtitles | أنتِ زوجـتـي، حبيبتـي أنت من آل (بنيديكـت)! |
Und ich werde verhindern, dass dasselbe mir passiert. Du bist eine O'Connell. | Open Subtitles | لن أدع هذا يحدث لي (أنت من آل (أوكونيل |
Du bist eine Hure, das Kind ist ein Bastard ... aber es gibt kein Wort für den Mann, der nicht zurückkommt. | Open Subtitles | أنتِ عاهرة والطفلُ إبن زنا ولكن ليس هنالك كلمة تصف الرجل الذي لن يعود |
Du bist eine Ballkönigin, und du versuchst vorzuspielen als ob du weißt wie es für mich ist. | Open Subtitles | أنتِ مثلهم , أنتِ ملكة الحفل الراقص و أنتِ تحاولين التظاهر بأنكِ تعرفين بما أشعر به |
- Du bist eine von uns. Ohne dich schaffen wir es nicht. | Open Subtitles | أنتِ واحدة منّا، لا يمكننا فعل هذا بدونكِ. |
Weglaufen ändert nichts. Du bist eine Mörderin! | Open Subtitles | الهروب لن يغير شيئاً ، أنت قاتلة |
Du bist eine Stark aus Winterfell. | Open Subtitles | أنت من آل (ستارك) |
Oh doch, du bist eine Cupcake-Hure, und im Moment bin ich dein Zuhälter, also... wie viele hast du heute verkauft? | Open Subtitles | لا أصدف أني أقول هذا، لكني لست عاهرة. أنتِ عاهرة كب كيك، وحالياً، أنا سمسارتك الفاحشة، لذا... |
Du bist eine Judensau. | Open Subtitles | أنتِ عاهرة يهودية |
Du bist eine zähe Schlampe. | Open Subtitles | أنتِ عاهرة صلبة |
Nein, nein. Du bist eine Königin, kein Ochse. | Open Subtitles | كلا، كلا، أنتِ ملكة ولستِ بثور. |
Du bist eine Königin. | Open Subtitles | أنتِ ملكة |
Du bist eine von uns. Du hast die Anmeldegebühr bezahlt. | Open Subtitles | أنتِ واحدة منا، فلقد دفعتِ رسوم التسجيل. |
Du bist eine der vier Hände und hast als Erste die rosa Sterne gesehen. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من الأربعة أيادي وأول من رأى النجوم الوردية |
Du bist eine der hübschesten Flugbegleiterinnen, die ich je gesehen habe. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من أجمل مٌضيفات الطيران اللاتي رأيتهن قط |
Weglaufen ändert nichts. Du bist eine Mörderin! | Open Subtitles | الهروب لن يغير ما فعلت ، أنت قاتلة |
Du bist eine Polizistenmörderin. | Open Subtitles | أنت قاتلة شرطيَّين. |
Du bist eine gottlose Babymörderin! | Open Subtitles | ! أنت قاتلة أطفال كافرة |