"bitte sagen sie" - Translation from German to Arabic

• من فضلك قل
• أرجوك قل
• أرجوكِ أخبري
• أرجوكِ قولي
• رجاءً قل
• من فضلك اخبر
• فضلك أخبر
• رجاءاً قولي
• أرجوك لا تقل
• أرجوكِ أخبريني
• أخبرني رجاء

Bitte sagen Sie mir, dass Crawford Ihnen zuvor die Information gab.
من فضلك قل لى أن كرافورد أعطاك المعلومات سلفا

Bitte sagen Sie Ihrer Freundin Miranda, dass Sie mich anrufen soll.
من فضلك قل صديقك ميراندا ان تتصل بي.

Bitte sagen Sie ihm, dass unsere Generation nicht ohne Internet funktionieren kann.
أرجوك قل له أن جيلنا لا يستطيع التحرك بلا انترنيت

Lady Mary, Bitte sagen Sie Ihren Eltern, wie leid es mir tut.
ليدي "ماري"، أرجوكِ أخبري والديكِ كم أشعرُ بالآسف الشديد

Bitte sagen Sie mir, dass diese Kamera funktioniert.
حسناً، أرجوكِ قولي لي أن هذه الكاميرا تعمل

Bitte sagen Sie mir, dass Sie irgendwas haben.
رجاءً قل لي أن لديك شيئاً ما

Bitte sagen Sie Ihrem Mandanten, dass er meine Frage beantworten muss.
سيد (فاتشر) من فضلك اخبر عميلك أنه ملزم بإجابة أسئلتى

Bitte sagen Sie Mr Little, daß Mr Vanderfloog hier ist.
من فضلك أخبر السيد ليتل ان السيد فندرلوك هنا السيد فندرفلوك

Bitte sagen Sie die Wahrheit.
رجاءاً قولي الحقيقة

Bitte sagen Sie mir, dass sie nicht noch immer Scavs in diese Maschine schleift.
أرجوك لا تقل لي أنها مازالت تطحن الهمج بتلك الآلة

Nur einen dampfenden Haufen Scheiße. Bitte sagen Sie mir, dass Sie was haben.
مجرّد كومة ترّهات، أرجوكِ أخبريني أنّ اكتشفتِ شيئاً

Bitte sagen Sie mir, dass das die Prototypen für unsere weltverändernde Technologie sind.
أخبرني رجاء أنها نماذج تقنياتنا الجديدة التي ستغيّر العالم.

Bitte sagen Sie mir, warum du so gemein zu mir!
من فضلك قل لي لماذا كنت تعني بالنسبة لي!

Bitte sagen Sie mir, dass Sie Unrecht haben, bitte.
من فضلك قل لي أنك خطأ، من فضلك.

Bitte sagen Sie ihr, dass wir alle an sie denken.
من فضلك قل لها نحن كل تفكير لها.

Bitte sagen Sie mir, was Sie meinen.
هنا، أرجوك قل لي ماذا تعني

Bitte sagen Sie mir, dass ich Sie jetzt missverstehe.
أرجوك قل أني أسأت فهم قصدك

Mrs. Wirth, Bitte sagen Sie Ihrem Mann, wie Sie als Mutter die Situation einschätzen.
سيدة (ويرث) أرجوكِ أخبري زوجكِ "ماذا فهمتِ بإعتباركِ "أم

Bitte sagen Sie uns, wie er sie nannte, als er zornig wurde.
لذلك أرجوكِ قولي لنا بماذا دعاها عندما إزداد غضبهُ

Bitte sagen Sie, ja.
" أرجوكِ قولي " أجل

Bitte sagen Sie, dass es um Eigentum geht und nicht die frühere Mrs. Bates.
رجاءً قل بأن هذا يتعلق بأمور الملكية وليس السيدة (بيتس) السابقة؟

Bitte sagen Sie dem Gericht, woher Sie die Angeklagte Lorna Morello kennen.
من فضلك اخبر المحكمه كيف تعرفت على المدعي عليه (لورنا موريلو)

Bitte sagen Sie Peter, dass ich ihn für erstaunlich halte.
من فضلك أخبر ـ (بيتر) ـ أنني أظنه شخصاً مميزاً للغاية

Bitte sagen Sie die Wahrheit!
رجاءاً قولي الحقيقة

Bitte sagen Sie nicht Hamlin Hamlin McGill.
أرجوك لا تقل لي (هاملين هاملين ميغل)

Bitte sagen Sie mir, dass Sie Kohlehydrate essen.
أرجوكِ أخبريني أنكِ تأكلي الكربوهيدرات

Bitte sagen Sie mir, welcher Idiot das war!
أخبرني رجاء أي أحمق فعل ذلك!