"blutspuren" - Translation from German to Arabic

• الدماء
• آثار دماء
• دم
• دمّ
• للدم
• للدماء

Sie fänden mehr Blutspuren als ich.
سَتَجِدُ العديدَ مِن آثار الدماء و علامات سحب الجثث على الأرض

Es ist Beverly Sutphin. Glauben Sie mir, an Ihrer Schuhsohle waren jede Menge Blutspuren.
اقول لك الحقيقة لقد رايت الدماء على حذائها

Du mußt Blutspuren gesehen haben.
هل رأيت آثار دماء ؟ أي علامات سَحْب جُثَث في الأرض ؟

Überall Blutspuren, die zum Fluss führen.
آثار دماء في كل مكان وتؤدي كلها إلى النهر

Die Blutspuren sind vom Opfer, aber der Fingerabdruck von einem Unbekannten.
الدم هو دم القتيل لكن هذه البصمات التى رفعناها منها ليست له

Am Tatort gefundene Blutspuren weisen auf Oh Dae-su hin.
وجدت عينات دم في المكان مطابقة ل اوه دايسو

Wahrsager arbeiten an den Blutspuren.
الفيزيائيين يَعْملُون على آثارِ دمّ الفتاة .

Ich fand Blutspuren in seinen Lungen, was darauf hinweist, dass er nach dem anfänglichen Schlag noch einige Zeit lebte.
لقد وجدت أثارا للدم داخل رئتيه، مما يشير إلى أنّه عاش لفترة من الزمن بعد الضربة الأولى.

Keiner der Schulbasketballschläger, hatte Blutspuren darauf.
لا شيء من مضارب المدرسة تُظهر آثاراً للدماء.

- Winzige Blutspuren. - Wir können sie verfolgen.
رذاذ من الدماء ولدينا طريقتنا لإقتفاء أثره

Des Weiteren fanden wir am Tatort einen Fußabdruck sowie Blutspuren, äh, sowie, äh, Sperma.
تم العثور على آثار أقدام وقطرتين من الدماء ،وقطرة من المني مني؟ وجدوا مني؟

Die Fotos vom Tatort zeigen, dass sehr viele Blutspuren zu sehen waren.
صور مسرح الجريمة تظهر كانت هناك كمبية كبية من الدماء متفرقة بسبب الإعتداء

Sein toter Kumpel im Keller, ganz abgesehen vom Van, der voller Fasern, Blutspuren und sonst was sein muss.
و كذلك السيّارة بالجراج ستكون مليئة بالآثار و الدماء و الله وحده يعلم، ماذا أيضًا ؟

- Ja, die haben wir. Und einen Metallschneider, einen Schraubenschlüssel und Blutspuren.
زَوج من قصاصات الصفائح وأدوات آخرى عليها آثار دماء

Das Labor sagt, keine Blutspuren an der Kleidung oder ihren Habseligkeiten.
المعمل أكد أنه لا توجد آثار دماء على ثيابهم أو متعلقاتهم الشخصية

Ich habe alles durchsucht. Kein Hund, keine Blutspuren
لقد بحثت فى كل مكان .. لا يوجد كلب و لا آثار دماء

Da ist keinen Leiche, da sind auch keine Blutspuren.
لا توجد جثه .. لا توجد آثار دماء لا بصمات وراثيه ..

Wir konnten Fingerabdrücke sicherstellen und es gibt Blutspuren im Kofferraum.
لقد أخذنا البصمات, و هناك دم بصندوق السيارة

Es riecht wie Putzmittel. Wir werden keine Blutspuren darauf finden.
نحن لن تكون قادرين على العثور اي دليل دم

Analyse aller Blutspuren.
تأكد ما إذا كان هناك أكثر من دم

Die Polizei fand Blutspuren.
عثرت شرطة تشيستر على آثار دمّ

Haben Sie da auch Blutspuren gefunden?
وعندما فحصت هذا السكين هل هل وجدت أيّ اثر للدم عليها ؟

Als Sie jedoch die Kleidung des Angeklagten untersuchten... von der Anklage eingebracht als Beweisstück E... haben Sie keinerlei Blutspuren finden können.
-التي أشير إليها بالدليل-إي أنت لم تجد آثار للدماء عليها على الإطلاق