"blutung stoppen" - Translation from German to Arabic

• إيقاف النزيف
• وقف النزيف
• توقف النزيف

Wenn du mich das tun lässt, kann ich die Blutung stoppen und dir helfen,den Tumor zu entfernen.
يمكنني إيقاف النزيف وأساعدكِ على إخراج الورم

Ich muss die Blutung stoppen. - Hier, drück das da drauf!
يجب علي إيقاف النزيف هنا , قم بالضغط هنا

Ich möchte, dass du auf die Wunde drückst, das sollte die Blutung stoppen.
اريد ان تضغطى على الجرح الذى هنا لأنه سوف يساعد على وقف النزيف

Da kann ich zumindest Ihre Blutung stoppen.
حصلت لك في هذه الفوضى. إن أقل ما يمكن القيام به هو وقف النزيف.

Seine Herzfrequenz ist erhöht, aber wenigstens konnten wir die Blutung stoppen.
ضربات قلبه مرتفعه، لكن على الأقل توقف النزيف.

Sie müssen die Blutung stoppen und ihn am Leben erhalten.
أريدك أن توقف النزيف وتبقيه حياً

Also, wir konnten die Blutung stoppen und sie ist stabil.
لقد تمكنا من إيقاف النزيف وهي مستقرة

Ich muss die Blutung stoppen.
لا يمكننى إيقاف النزيف

Das wird die Blutung stoppen.
سيؤدي هذا إلى إيقاف النزيف.

Sie müssen die Blutung stoppen.
أنتَ بحاجةٍ إلى إيقاف النزيف.

Ich muss deine Blutung stoppen, okay?
علي إيقاف النزيف , حسنا ً؟

Tante Ella wollte die Blutung stoppen.
العمّة (إيلا) خرجت وحاولت إيقاف النزيف

Tante Ella wollte die Blutung stoppen. Onkel Mac wollte immer noch das Schrotgewehr holen.
العمة (إيلين) أسرعت تحاول وقف النزيف العم (مات) كان يحاول أن يمسك بالبندقية

Wir müssen die Blutung stoppen.
سوف أحاول وقف النزيف ، اصمد

Ich muss die Blutung stoppen. Trennen Sie die Nabelschnur.
-إنها تنزف علي وقف النزيف

Wir müssen die Blutung stoppen.
يجب وقف النزيف!

- Ich kann die Blutung stoppen.
-أستطيع وقف النزيف

Nur sie kann die Blutung stoppen.
فقط هي يمكنها أن توقف النزيف.