Es sollte kein Problem sein, in Bos Ebene zu flattern, und ihn hierher zu bringen, um ihn zu heilen. | Open Subtitles | ولن أواجه المشاكل في وصولي لسطح "بو"، وإحضاره إلى هنا، بحيث يمكنك شفاؤه |
Phoebe, wenn du dich zwingst, eine Vision von Bos Tod zu haben, könnte er sie vielleicht auch sehen. | Open Subtitles | فيبي، إن استطعتِ إرغام نفسكِ بالحصول على رؤية بموت "بو"، فسيكون قادراً على رؤيتها |
Neue Leute verdrängten die alten und ich bekam nichts von ihnen ohne Bos Schläger. | Open Subtitles | رجال جدد يدفعون القدامى للخارج ولم أستطع سحب شيء منهم دون عضلات " بو " |
Danke, Bos. | Open Subtitles | شكرا بوز |
Danke, Bos! | Open Subtitles | شكرا ، بوز |
- Bis dann, Bos! - Ja, schon klar, schon klar. | Open Subtitles | ـ نراك لاحقا يا " بوس " ـ حسنا |
Arlo hat Bos Schutzgeld-Geschäft geleitet, während Bo im Gefängnis war. - Raylan. | Open Subtitles | نعرف أن " آرلو " يدر حماية أعمال " بو " حين يكون في السجن |
So wie es aussieht, stimmt es wohl, dass Arlo Bos Geschäft in den Sand gesetzt hat. | Open Subtitles | قد أقول أنه يبدوا مشابهاَ للرائع بحقيقة معطى أن " آرلو " يدير كل أعمال " بو " على الأرض |
Und wenn ich als siegreicher Held zurückkehre, wird jeder wissen, dass du Cheng Bos Vater bist. | Open Subtitles | حينما أصبح بطلاً "ستكون معروفاً بـ "والد تشنغ بو لن يجرؤ أحد على لمسك |
Das ist der einzige Weg, um das Tor zu Hel zu schließen, es ist Bos Herz und ich bin es. | Open Subtitles | "إنها الطريقة الوحيدة لإغلاق البوابة التي تؤدي إلى "الهلسكر إنه قلب "بو" وأنا هي قلبها |
Dyson, du musst zurück zum Tor von Walhalla, und zwar schnell, bevor sie es schließen, es ist Bos einziger Weg raus. | Open Subtitles | دايسون" تحتاج للذهاب إلى بوابات القاعة الكبرى وبسرعة" قبل أن تغلق "إنها المخرج الوحيد لـ "بو |
Hallo, Bos Freunde, ich muss mich an einer von euren Seelen ernähren. | Open Subtitles | "مرحبا، أصدقاء "بو أريد الإحتفال بواحدة من روحكن |
Bos Liebe zu der hochnäsigen Ärztin auf... | Open Subtitles | تعطي تفاصيلاً عن حب "بو" للطبيبة المغرورة |
Bisher hat China noch keine der in der Vergangenheit üblichen Massendemonstrationen gegen Japan und andere Länder initiiert, um seinem Missfallen Ausdruck zu verleihen. Das ist wahrscheinlich auf die Nervosität der chinesischen Führung nach der Demontage Bos zurückzuführen: man kann nicht garantieren, dass sich eine antijapanische Demonstration nicht in einen Protest gegen die Regierung verwandelt. | News-Commentary | حتى الآن، لم تطلق الصين ذلك النوع من المظاهرات الحاشدة ضد اليابان كما تعودت في الماضي للتعبير عن استيائها. ولكن ربما يعكس هذا حالة التوتر التي يعيشها زعماء الصين في أعقاب تطهير بو: فهم لا يضمنون ألا تتحول المظاهرات المناهضة لليابان إلى احتجاجات ضد الحكومة. |
Bos Baby-Fon. | Open Subtitles | جهاز بو لمتابعة الطفل |
Was ich über Bos Geschäfte weiß, erzähle ich ihnen. | Open Subtitles | كل ما أعرف عن مليات " بو " كما كانت ... سأخبركم |
Er wird sich verantworten müssen, dass er Bos Geld verprasst hat | Open Subtitles | سوف يرد على بعثرة أموال " بو " |
- Hey, Bos. Komm her. | Open Subtitles | بوز) تعال إلى هنا). |
Sehr gut, Bos. | Open Subtitles | " عمل جيد يا " بوس |
- Gute Arbeit, Bos! - Ausgezeichnet! | Open Subtitles | ـ عمل جيد يا " بوس " نعم |